IL Datenbearbeitung 
Die Aanderaa-Rohdaten wurden unter Berücksichtigung einer individuellen Kalibration für 
jedes Gerät in physikalische Daten umgewandelt. Das BSH kalibriert seine Strömungsmesser in 
regelmäßigen Abständen und überprüft Rotorgeschwindigkeit und Kompaßabweichung. Die 
ADCP-Daten müssen nicht kalibriert werden und können nach der Umwandlung ins ASCH-Format 
direkt genutzt werden. 
Die Stömungsstatistiken wurden aus den ungefilterten Daten berechnet. Mittelwerte sind 
mit eimem Überstrich markiert. Die Mittelwerte für die zonale (u) und meridionale (v) Komponente 
des Strömungsvektors V sind zusammen mit dem 95%-Vertrauensintervall unter Annahme einer 
Gauß’sehen Normalverteilung dargestellt: 
, n = Anzahl der Werte 
Die mittlere kinetische Energie kM und die kinetische Eddy-Energie kE wurden wie folgt berechnet: 
Sofern nicht ausdrücklich anders erwähnt, wurden die progressiven Vektordiagramme und 
die Zeitserien aus ungefilterten Daten berechnet. Nur in wenigen Darstellungen wurden die Daten 
mit einem Gauß’schen Tiefpaß geglättet. Die Startposition in den PVDs ist mit einem großen 
Kreuz (+) markiert. Zeitmarken wurden in der Regel alle 48 Stunden, bei längeren Serien alle 120 
Stunden gesetzt. Im PVD der künstlichen Langzeit-Serie der FBB 1995-Kampagne (273 Tage) 
wurde alle 15 Tage eine Zeitmarke gesetzt. 
Bei den meteorologischen Daten wurden kurze Lücken von wenigen Stunden linear 
interpoliert. Bei größeren Lücken von etwa einem halben Tag, wie sie insbesondere bei den Daten 
der Station Puttgarden auftraten, wurden Windgeschwindigkeit und Richtung gleich Null gesetzt. 
Zum besseren Vergleich mit den Strömungsdaten ist die Windrichtung im ozeanographischen Sinn 
dargestellt, d.h., die Richtung ist die Richtung, in die der Wind weht. 
io