BSH kompakt 
15 
• 83 tonnage measurements 
• Issue of 81 International 
Tonnage Certificates 
• Payment of financial aid In 
the amount of €51 million 
the fact that the merchant fleet under the German flag Is operating In an 
environment of fierce competition. 
Like few other other branches of Industry, the shipping Industry must find 
viable answers to a global competitive challenge. To Increase the attractiveness 
of Germany as a business location for shipping companies, the Federal 
Government Is providing financial aid within the framework of the 
maritime alliance for employment and training In order to reduce non-wage 
labour costs and promote training places on merchant ships flying the German 
flag. The BSH Is responsible for Implementing the subsidy programmes. 
A positive development has been the steady Increase In vessels flying the 
German flag. 
2005 
• Ausstellung von 
2 500 Zeugnissen für Seeleute 
• Anerkennung von 
ca. 700 ausländischen See 
funkzeugnissen 
• Entwicklung eines Weiter 
bildungskonzepts für Kapitäne 
und Schiffsoffiziere (gemein 
sam mit den Küstenländern) 
QUALIFIZIERT 
Zeugnisse und Nachweise für Seeleute 
Die fachliche Qualifizierung von Seeleuten Ist für die Schiffssicherheit 
ganz entscheidend. In bis zu 80 Prozent aller Seeunfälle wird der „human factor“ 
zumindest als mitursächlich angesehen. Um sicher zu gehen, dass 
kompetente Seeleute zum Zuge kommen, gibt es Internationale Mindest 
standards zur Qualifizierung und Ausbildung. Sie legen fest, welche Patente 
oder Zeugnisse erteilt werden können, welche einheitlichen Zeugnisinhalte, 
Gültigkeitsvermerke und Kontrollen vorgesehen sind. Zur Prüfung der 
Echtheit und Gültigkeit von Zeugnissen und Nachweisen wird beim BSH eine 
zentrale Datenbank mit Inzwischen über 75 000 Einträgen aller 
hierzulande ausgestellten Befähigungszeugnisse und -nachwelse geführt, 
so dass sich Schifffahrtsverwaltungen und Reedereien Informationen einholen 
können. 
Seenotrettungsübung 
Emergency drill