60 „Wir kom 
„Wir kommunizieren immer Meer“ 
- Internationale Zusammenarbeit 
Das BSH ist die maritime Behörde in Deutschland. Zu seinen Aufgaben 
gehören neben der Unterstützung von Seeschifffahrt und maritimer Wirt 
schaft, der Förderung einer nachhaltigen Meeresnutzung und der Stärkung 
von Sicherheit und Umweltschutz auch Berichtspflichten aus internationa 
len Verträgen und Vereinbarungen sowie die Mitarbeit in nationalen und 
internationalen Gremien. Es ist dem BSH ein besonderes Anliegen, seine 
Arbeiten und Aufgaben sichtbar und bekannt zu machen. 
23. Meeresumweltsymposium widme 
te sich aktuellen Themen der Meeres 
umwelt 
Um aktuelle Themen und neue Entwicklun 
gen Im Meeresumweltschutz von Nord- und 
Ostsee zu diskutieren, trafen sich rund 
450 Fachleute aus Wissenschaft, Politik und 
Verwaltung anlässlich des 23. Meeresum- 
weltsymposlums am 11. und 12. Juni 2013 
In Hamburg. Die Teilnehmerinnen und 
Teilnehmer diskutierten wirtschaftliche und 
gesellschaftliche Analysen der Nutzung der 
Meere, die konkrete Umsetzung von 
Maßnahmen zur Meeresstrateglerahmen- 
rlchtllnle, die Auswirkungen von Unterwas 
serschall auf Tiere, die Belastungen der 
Meere durch Müll und Medikamente, aber 
auch Fragen des Umweltschutzes Im Hafen. 
Das Symposium wurde mit der Vorstellung 
der Ergebnisse des Gutachtens des 
Wissenschaftlichen Beirats der Bundesre 
gierung für Globale Umweltveränderungen 
„Welt Im Wandel - Menschheitserbe Meer“ 
eingeleitet. Nach einer Darstellung des 
Sachstands der Umsetzung der Meeres- 
strateglerahmenrlchtllnle folgten Beiträge 
zu Meeres- und Küstennaturschutz, 
Fischerei, Meeresmüll, Schifffahrt und 
Einträge von Nährstoffen, Krankheitserre 
gern und Arzneimitteln. 
Das Meeresumweltsymposium beschäftigt 
sich jährlich mit den drängenden Fragen 
von Meeresnutzung und Meeresschutz. Es 
wird vom BSH In Zusammenarbeit mit dem 
Umweltbundesamt (UBA) und dem Bun 
desamt für Naturschutz (BfN) Im Auftrag 
des Bundesministeriums für Umwelt, 
Naturschutz und Reaktorsicherheit (BMU) 
veranstaltet. 
Das BSH brachte Grundlagen 
forschung und angewandte 
Forschung in der operationeilen 
Ozeanographie zusammen 
Daten aus dem Meer, Beobachtungen aus 
dem Weltraum und bessere Dienstleistun 
gen und Produkte für Schifffahrt, maritime 
Wirtschaft und Umweltschutz waren 
Thema der zweiten Konferenz „The Future 
of Operational Oceanography“ des BSH. 
Rund 140 Wlssenschaftlerlnnen und 
Wissenschaftler aus 20 Nationen zeigten 
neue Entwicklungen In der operationeilen 
Ozeanographie. Behandelt wurde unter 
anderem die Erhebung und Auswertung 
aktueller physikalischer, chemischer, 
biologischer und meteorologischer 
Meeresdaten über lange Zeiträume und 
Ihre Anwendung für Dienste, Vorhersagen 
oder Warnungen. 
Ein wichtiges Thema waren neue Entwick 
lungen der Messtechnik für sogenannte 
„biogeochemische“ Parameter wie Kohlen 
dioxid. Auf einem Handelsschiff Installierte 
Messeinrichtungen ermöglichen es, den 
Kohlendioxid-Ausstoß des Schiffes oder