HN 98 — 06-2014 — Forschung & Entwicklung 
10 
stellungsregeln. Die standardisierten Elemente ei 
ner Produktspezifikation In S-100 gliedern sich wie 
folgt: 
• Produktbeschreibung, 
• Dateninhalte und Struktur, 
• Koordinatenreferenzsystem, 
• Datengualltät, 
• Datengewinnung, 
• Datenpflege, 
• Darstellung, 
• Codierung, 
• Datendistribution. 
Produktspezifikationen können auch auf Einträ 
ge anderer Register referenzleren, wenn sie ISO- 
19100-konform sind. 
Metadaten 
Hydrographische Dienste dienen zunehmend 
auch als nationale Kataster der Territorialgewässer. 
Für den steigenden Umfang der zu archivierenden 
Daten sind Aussagen über deren Herkunft, das an 
gewandte Messverfahren und die Datengualltät 
von hoher Bedeutung. Die S-100-Metadatenkom- 
ponente stellt Strukturen bereit, die entsprechend 
den speziellen Anforderungen eines Datensatzes 
ergänzt werden können. Das angelegte Register 
Ist In erster Linie für die Markierung digitaler Da 
tenbestände In Form entsprechender Sammlun 
gen ausgelegt; eine Ausweitung auf gedruckte 
Karten, textorientierte Dokumente und andere 
nicht explizit raumbezogene Quellen Ist jedoch 
möglich. 
Kontinuierliche Fortschreibung 
S-100 wird Im Gegensatz zu S-57 nicht auf einem 
bestimmten Entwicklungsstand für einige Zelt 
>elngefroren<, sondern kann In seinen einzelnen 
Elementen beständig weiterentwickelt werden - 
allerdings übt die IHO als Eigentümerin des Regis 
ters eine strenge Versionskontrolle aus. Alle Ände 
rungen müssen einem der nachfolgenden Typen 
zuzuordnen sein: 
• Clarification (Klarstellung), 
• Correction (Korrektur), 
• Extension (Erweiterung). 
5 Das Registry- bzw. 
Register-Management 
Die Inhaltliche Verantwortung für ein Register wird 
durch folgende Instanzen ausgeübt: 
• den Registry bzw. Register Owner, 
• den Registry bzw. Register Manager, 
• die Registry bzw. Register Control Bodies, 
• die Submitting Organisations. 
Registry bzw. Register Owner 
Diese Körperschaft hat die Verantwortung für die 
Registry bzw. das Register als Ganzes, d. h. sie steu 
ert die Einrichtung, den Betrieb und deren konzep 
tionelle Ausrichtung. Der Register Owner beruft 
das Steuerungsgremium (»Control Body«), sorgt 
für die Benennung der Register Manager und stellt 
Schnittstellen für die Register-Nutzer bereit. Im 
konkreten Fall Ist die IHO Registry Owner und Re 
gister Owner gleichermaßen. 
Registry bzw. Register Manager 
Der Register Manager Ist ein vom Registry bzw. 
Register Owner benannter Fachmann, der die 
Datenbankeinträge der Register administriert, Än 
derungsvorschläge umsetzt, seine Aktivitäten mit 
dem Registry bzw. Register Control Body koordi 
niert und dem Reglsty bzw. Register Owner regel 
mäßig über alle Aktivitäten, die die Registry und 
die enthaltenen Register betreffen, berichtet. 
Registry Control Body 
Das Gremium wird durch die Leiter der ver 
schiedenen technischen Arbeitsgruppen des 
Hydrographie Standards and Services Committee 
(HSSC) der IHO sowie die Vertreter anderer Orga 
nisationen gebildet, die sich der IHO-Reglstry be 
dienen. Es entscheidet über Grundsatzfragen der 
Struktur und der Nutzung der Registry. 
Register Control Body 
Gemeint Ist eine Gruppe von technischen Exper 
ten, die vom Register Owner benannt wurde und 
die über die vorgeschlagenen Änderungen und 
Ergänzungen der Registereinträge wacht und den 
Register Manager entsprechend beauftragt. Typi 
scherwelse handelt es sich hier um Mitwirkende 
der verschiedenen technischen Arbeitsgruppen 
des HSSC der IHO. 
Submitting Organisations 
Damit werden alle Körperschaften bezeichnet, die 
entsprechend dem Wissen und der Aufsichtsfunk 
tion des Register Managers kompetent sind, so 
wohl Änderungs- und Ergänzungsvorschläge für 
die bestehenden Register zu machen als auch die 
Einrichtung neuer Register anzuregen. 
6 Plan zur S-ioo/S-ioi-Entwicklung 
und -Implementierung 
Der Basisstandard S-100 »IHO Universal Hydro 
graphie Data Model« (UHDM) Ist gemäß den 
Regularien der IHO nach Abstimmung der 80 
Mitgliedsstaaten verabschiedet und seit dem 
1. Januar 2010 formell etabliert worden. Ähnlich 
wie S-57 die Basis für die Definition der gegen 
wärtig genutzten »ENC Product Speclficatlon« 
als separates Dokument liefert, soll S-100 als Rah 
menwerk für eine ganze Familie von Produktab 
leitungen mit unterschiedlichen thematischen 
Schwerpunkten dienen. Die wichtigste auf S-100 
basierende Produktspezifikation aus Sicht der IHO 
wird S-101 sein - die ENC-Produktspezlfikatlon der 
nächsten Generation. Abb. 2 zeigt den aktuellen 
Stand der »S-101-Roadmap« für die Entwicklung 
und den Test bis zur Marktreife von S-101. Wird 
das »Year 0« mit dem Jahr 2014 gleichgesetzt, so 
ergibt sich bis zur Einführung ein Zeitraum von