l h 50"“ bis 3 h sind 24mm gefallen. Die Windfahne blieb fest auf WSW, im
Garten dagegen wurden die Blätter herumgewirbelt. Während der Zeit von
ju 50"' bi g 2 h 5 ra sah man 2—3 mal Blitze, von Donner begleitet, welchen das
Geprassel des Hagels nicht übertönte; nachher wurde nichts mehr gehört.
Nachmittags blieb die Temperatur niedrig, auf kaum 13° C., mit trüber Luft
und S3—2 (6—4 Beauf.) bis zum Abend; um 6 h p. m. fiel etwas Regen, mehr
dann von 7“ bis 8* p. m. Gegen Mitternacht trat Sturm mit Regen ein; der
Sturm legte sich gegen Morgen, doch wurde noch den ganzen 10. August über
die Windstärke mit 3 (6) notirt; der Regen hörte um 6 , /* h a. m. auf, begann
aber in kleinen Schauern gegen 9 h a. in. wieder.
Der Hagel fiel in solcher Menge, dafs mein Rasen eine Zeit lang wie
mit Schnee bedeckt erschien. Die Körner, welche unversehrt niederfielen, wur
den sogleich gewogen (ich hatte in der Eile die Wage bereit gestellt), wenige
waren von Erbsengröfse, die meisten lg, einige 1,5g schwer. Die Form war
unten abgerundet, nach oben zugespitzt, doch kristallinische Zackenbildung
war verwischt. Viele Körner waren ganz undurchsichtig, schneeig, andere
unten vereist, aber sehr unregelmafsig; ganz durchsichtig ist kein Korn gefunden,
obgleich mehrere Liter untersucht wurden. Die Richtung war 50°—60° gegen
den Horizont; das liefs sich beurtlieileu, weil durch eine hohe Hauswand von
nahe Süd—Nord-Richtung ein Beet und ein Apfelbaum geschützt wurden, welche
nicht im Geringsten verletzt wurden, während auf demselben Rasen, der vier
Beete enthält, zwei (mit Kapuzinerkresse und Mohn) ganz niedergelegt und
zerschlagen waren; die Strohblumen auf dem dritten hatten den Stofs aus
gehalten.“
Die Ausdehnung und Intensität des denkwürdigen Hagelschlags in Ost
holstein findet man weiter unten behandelt; so aufserordentlich grofs dieselben
auch waren, so bildet der Hagelschlag doch nur eine lokale Modifikation des
weit ausgedehnteren Phänomens der Böe selbst.
Ueber das Auftreten der Böe in und um Lübeck, welches keinen Hagel
hatte, jedoch vom orkantnäfsigen Wiudstofs schwer betroffen wurde, war der
Verfasser, wie in der Einleitung berichtet, in der Lage, am Orte selbst aus
führliche Nachrichten einzusammeln. Nach den Angaben einer Reihe von Per
sonen, unter denen ich besonders den Direktor des Catharineums Dr. Schubring,
den Inhaber der Buchhandlung gegenüber dem letzteren Gebäude, den Be
obachter Navigationslehrer Thiel, den Uhrmacher Nöhle, den Makler Strunk
und die Bediensteten der Maschinenwerkstatt anführe, war der Verlauf der Er
scheinung in Lübeck der folgende.
Zur Orientirung möge bemerkt sein, dafs das Mühlentkor im S, das
Holstenthor im W, das Burgthor im N die Stadt begrenzt, und dafs die grofse
Maschinenwerkstatt, in welcher der Orkan den Schornstein umwarf, jenseit der
Trave, westlich vom Burgthor, gelegen ist.
Der Vormittag war warm und theilweise heiter. Etwa um x jt2 h begann
in SzW eine schwere Wolkenbank aufzuziehen, von der sieh nach einiger Zeit,
V* vor 2 h , hellere, gelbgraue dünne Wolken ablösten und rapid herauf zogen,
scheinbar äufserst niedrig, die Thurmspitzen einhüllend, in der Farbe Hagel
wolken ähnlich. Gegen P 50 m begann am Mühlen- und Holstenthor, sowie an
der Maschinenwerkstatt leichter Regen, während von letzterer aus das Burgthor
in schweren Regen eingehüllt erschien.
Am Burgthor soll der Wind dabei Ost gewesen und, nach mehrfachen
Nachrichten, auch zunächst aus dieser Richtung stark geworden sein. Am
Mühlenthor war bei Beginn des Regens der Wind S 2, die Bewölkung 10,
Nimbus, Temperatur 24,4° und Feuchtigkeit 70%. ')
Dieser erste Regenschauer scheint jedoch rasch vorübergegangen zu sein
und nicht bis zum Mittelpunkte der Stadt gereicht zu haben, da am Catkarinoum
erst 10 Minuten später, 1—2 Minuten nach dem ersten Windstofs, der Regen
begann; am Burgthor trat starker Regen gleichzeitig mit dem Losbrechen des
Windes ein.
1) loh nehme dabei an, dafs die auf 2^ p. rn. angesetzte Beobachtung an diesem Tage etwas
zu früh geschehen ist, da der Beobachter den Windstofs auf 2 11 10 m oder 2 1 ' 15 m verlegt, während
derselbe unzweifelhaft (vgl. unten) schon etwas vor 2 1 ' staltfami.
Ann, Ä. Slydr. ete., 1882, lieft X.
•2
