ganzen Reise war 141, von der Swnda-Strafse her 125 Tage. Im Nord 
atlantischon Ocean hatte mau 47 Tage zugebracht und dort 10° N-ßr in 
18,3° W-Lg am 13. Juui, 20° N T -Br in 30,1° W-Lg am 23. Juni, 30° N-Br in 
34,7° W-Lg am 28. Juni und 40° N-Br in 27° W-Lg am 11. Juli geschnitten. 
20. Reise der Bremer Bark „Goethe“, Kapt. J. F. Dierks. 
Am 21. Juli 1880 befand sich die von Hamburg nach den Marshall- 
Tusoln bestimmte Bark „Goethe“ in der Nähe von IAzard. Bei nahezu denselben 
Verhältnissen, wie sie schon im Bericht der Reise des „F. Ii. Drews“ angegeben 
worden sind, segelte auch der „Goethe.“ südwärts. Man erreichte am 4. August 
in der Nähe von 33,5° N-Br und 17,7° W-Lg das Gebiet des NE-Passats und 
verliefe dasselbe wieder am 5. August unweit 12° N-Br und 25,5° W-Lg. 
Nachdem der Passat aufgehört hatte zu wehen, herrschte an einem Tage Wind 
stille und Mallung, auf die am 17. August in 11,5° N-Br der frische SW-Monsun 
folgte. Bei diesem wurde südwestwärts gesegelt, bis 18,0° W-Lg in 3,9° N-Br 
erreicht war. Am 25. August wurde dort gewendet, und drei Tage später 
erreichte man den Acquator in 23,8° W-Lg. Der „F. II. Drews* gelaugte 
erat am 7. September dahin. Von „Goethe“ war die zwischen 50° undO° N-Br 
liegende Strecke in 38 Tagen durchsegelt und auf derselben 40° N-Br in 
13,7° W-Lg am 31. Juli, 30 N-Br in 19,1° W-Lg am 6. August, 20° N-Br in 
24,6“ W-Lg am 11. August und 10° N-Br in 23,5° W-Lg am 18. August 
geschnitten worden. 
Im Südatlantischen Ocean dehnte sich das Gebiet des frisch und beständig 
angetroifeuen Passats aus bis nach 22,5° S-Br in 29,9° W-Lg. Bei einem 
höchsten Luftdruck von 769,1 mm lief dort der ganz flau gewordene Wind 
nordöstlich; später drehte dersclbo nach links um den ganzen Kompafe, und 
schliefslich wehte wieder für einige Zeit östlicher Wind. Durchstehende West 
winde wurden erst unweit 39° S-Br angetroffen, und bei diesen überschritt 
man am 21. September in 40° S-Br den Meridian von Greenwich. Man hatte 
bis dahin 24 Tage in südlicher Breite zugebraeht und dort 10° S-Br in 
29,5° W-Lg am 2. September, 20° S-Br iu 30,3° W-Lg am 5. September und 
30° S-Br in 25,5° W-Lg am 12. September geschnitten. Der Mitsegler 
„F. H. Drews“ hatte östliche Länge in 39,5° S-Br am 19. September erreicht. 
Beim Ablaufen der Länge hielt „Goethe“ sich für längere Zeit in der 
Nähe von 44° S-Br. Man traf dort fast nur aus günstiger Richtung wehende, 
nicht übermäfeig stürmische Winde, bei denen man einen befriedigenden Fort 
gang erzielen konnte. Am 28. Oktober ankerte die Bark im Hafen von 
Melbourne. Die Dauer der ganzen Reise betrug 99 Tage. In östlicher Länge 
war der Meridian der Kapstadt iu 43,3° S-Br am 26. September, 50° O-Lg iu 
43,5° S-Br am 4. Oktober, 80° O-Lg in 44° S-Br am 11. Oktober und die 
Länge der Südwestspitze von Australien in 42,8° S-Br am 19. Oktober über 
schritten worden. Der n F. H. Drcws“ war nach 80° O-Lg in 38° S-Br am 
10. Oktober gelangt. 
Melbourne, welches von „Goethe“ nur zum Zwecke der Ergänzung des 
Wasservorrathes angelaufen worden war, wurde am 30. Oktober wieder ver 
lassen und die Reise nach der J/arsÄaW-Gruppe fortgesetzt. Kräftiger Wind, 
der südlich von 37,5° S-Br aus südwestlicher, später aus nordwestlicher Richtung 
wehte, begünstigte den Anfang dieser Reise. Als die Bark am 5. November 
nach unweit 32,5° S-Br in 163,5° O-Lg gelangt war, sank dort der Westwind 
fast zur Stille herab, und nach kurzer Zeit folgte auf ihn der rasch auffrischende 
SE-Passat. Zwischen der Fiji- Inselgruppe und deijenigen der Neu-Hebriden 
wurde der Wind schwächer und nahm eiue nördlich von Ost liegende Richtung 
an, und als man uach 9° S-Br in 170,7° O-Lg gekommen war, gerieth die 
Bark in ein Gebiet der leichten Mallung. Hier erfolgte eine bedeutende Ver 
zögerung der Fahrt, und erst als man am 21. November unweit 4° S-Br in 
169,5° O-Lg wieder etwas frischeren Ostwind antraf, nahm die Reise wieder 
einen rascheren Verlauf. Am 23. November überschritt „Goethe“ bei frischem 
Ostwind, dem Passate, den Aequator in 170,4° O-Lg, und am 27. November 
ankerte die Bark bei der lusel Jaluit, dem Bestimmungsplatze. Die Reise 
hatte von Melbourne ab nur 28 Tage gedauert, und man hatte während der 
selben 30° S-ßr in 166,3° O-Lg am 7. November, 20° S-Br in 171,5° O-Lg