Skip to main content

Full text: 65, 1937

Wasmund, E.: Bedingungen der Unterwasser-Photographie für Taucher, 545 
Geräten geborgen wurden), die auch photographisch arbeitete. Der amerikanische 
Zoologe Miner hat darüber berichtet, und Williamson hat vor kurzem in 
Buchform seine Lebensgeschichte erzählt. Danach hat er schon vor dieser 
Expedition zwei der berühmten Geschichten von Jules Verne unter Wasser 
in westindischen Gewässern verfilmt: „20000 Meilen unter Wasser“, und „Die 
geheimnisvolle Insel“. Ich sah einen Film, der in Deutschland unter dem Namen 
„Abenteuer auf dem Meeresgrund“ seit einer Reihe von Jahren läuft. Der Film 
zerfällt in drei Teile: Im ersten gute Unterwasseraufnahmen des Lebens auf den 
Korallenbänken, im zweiten in Südkalifornien keine echten Unterwasserbilder, 
der dritte zeigt Schwimmtaucher und Taucher im Schlauchgerät und schlauch- 
losen Geräten, die sich, abgesehen von den üblichen Sensationen, tauchertechnisch 
ziemlich unmöglich benahmen. Hier gewann ich auch einige Eindrücke von der 
Arbeitsweise in der Taucherhaube. Die Taucher gehen zwar vorwärts, aber 
doch recht gebeugt und mühsam, kaum anders als wir in der schweren Rüstung. 
Sehr schön sind die Unterwasser-Aufnahmen von einer Reihe von Hai-Arten, 
die durch Köder vor die Linse gebracht werden, sie lohnen den ganzen Film. 
Ein kurzes Stück Farbfilm schreckt ab durch die Kraßheit der Farben, zeigt 
aber auch (starkes Rot!), daß die Bilder aus ganz flachem Wasser stammen, 
Williamson arbeitete in einer Stahlkammer mit großem Glasfenster, die sein 
Vater, ein schottischer Seemann, für Bergungszwecke erfunden hatte, zu der ein 
zusammense!zbares Ziehharmonika-Rohr von einem Prahm aus hinabführt. Die 
Bauweise des Steigrohres, die Glasscheibe usw, zeigen, daß der Tiefenbereich 
dieses „Tauchgeräts“ nur einige Meter betragen kann. Der Autor gibt zwar an, 
bis 24 m Tiefe damit gearbeitet zu haben, nach allen Anhaltspunkten ist das 
aber unwahrscheinlich. Scheinwerfer wurden von außen über das Objekt gefiert. 
Als Vörgänger von Williamson können die „Unterwasserfilme“ angesehen 
werden, die während des Krieges in Florida aufgenommen wurden, Ein Schacht 
wurde im ÜUfergestein abgetauft, ein Stollen zum Meer unter Wasser quer ge- 
trieben und (nach Pressemitteilungen) mit Glas abgedichtet. Mit Hilfe von 
Scheinwerfern wurde von hier aus gefilmt. 
Um kurz beim Film zu bleiben: in der deutschen Filmindustrie sind schon 
Versuche mit echter Unterwasserphotographie gemacht worden. Der Regisseur 
K. H, Heilandt drehte 1919/20 wohl als erster unter Wasser Teile des Films 
„Das einsame Wrack“, und veröffentlichte darüber auch kurze Angaben. Er 
schildert launig die ersten Unterwasseraufnahme-Methoden des Vorkriegs-Kin- 
topps, wie man durch wassergefüllte Glaskuvetten durchphotographierte, oder 
eine Käseglocke vor dem Objekt schwenkte, schließlich auch in Artistenschwimm- 
bassins hineinphotographierte. Alles das blieben plumpe und wirklichkeitsferne 
Tricks. Das Dräger-Werk baute ihm einen eisernen Kasten um den Kinoapparat, 
Heilandt machte selber im schlauchlosen Dräger-Gerät die Aufnahmen, aber 
nicht in See, sondern im Versuchstank des Dräger-Werks. Die Beleuchtungs- 
frage war da einfach zu lösen, denn es sind in den Kesselwänden verglaste 
Manniöcher angebracht. Scheinwerfer mit 12000 000 Kerzenstärke wurden dabei 
benutzt. 
Die Universum-Film-Aktiengesellschaft (UFA) teilte mir mit, daß ihre in den 
letzten Jahren aufgenommenen Kulturfilme „Völkerwanderungen der Fische“ und 
„Meerestiere in der Adria“ Unterwasseraufnahmen enthalten. „Es wurden für 
die Aufnahmen Unterwasser-Kameras eigener Konstruktion benutzt. Mit ihnen 
konnte der Kameramann im Taucheranzug auf dem Meeresgrunde brauchbare 
Aufnahmen machen, vorausgesetzt, daß das Wasser klar und die Tiefe nicht 
allzu groß ist.“ Die Unterwasserbilder in dem UFA-Film „Peer Gynt“ sind 
Aquarienbilder. Ich sah in der Filmstadt der UFA in Neubabelsberg diese 
U-Bildkammer. Das Gerät ist recht umfangreich, und ohne Stativ gar nicht zu 
benutzen; auch nicht durch einen Taucher allein beweglich. Die Konstruktion 
ähnelt den amerikanischen Apparaten, 
In der Geschichte der naturwissenschaftlichen Photographie unter Wasser 
(i. e. S.) sind bisher nur vier Namen zu nennen, die als Erbauer von Spezialkonstruk- 
tionen und als Taucher Erfahrungen und Erfolge gesammelt haben. Wir kennen
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.