3.4 Temperatur 
Nordseezustand 2003 
79 
Im Sommer 2003 war die gut durchmischte Deckschicht (Abb. 3-20) erheblich wärmer 
als im langjährigen Mittel (vgl. Abb. 3-14, S. 69). Sie erstreckte sich entlang 57° N über 
die gesamte Breite der Nordsee von der schottischen bis zur dänischen Küste. Die 
Thermokline lag hier mit 20 - 30 m in vergleichsweise großer Tiefe und wies einen 
kräftigen vertikalen Gradienten auf. Die Thermokline trennte das teilweise über 17 °C 
warme Deckschichtwasser vom winterlich kalten Bodenwasser, dessen Temperatur 
aber auch über dem langjährigen Mittel lag (Tomczak und Goedecke 1962). 
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 °C 
Abb. 3-21: Temperaturschichtung (°C) im Jahr 2003 an den MARNET-Stationen >Deutsche 
BuchU, >Ems< und >NSB ih. Sensortiefen: 3,6, 10, 15,20,25,30,35 m. 
Fig. 3-21: Température stratification (°C) in 2003 at MARNET stations >Deutsche BuchU, >Ems< 
and >NSB ll<. Sensor depths: 3, 6, 10, 15,20,25,30,35 m. 
Auf dem Schnitt entlang 55° N ist westlich der Doggerbank der >cold pool< erkennbar, 
der jedoch durch eine warme Deckschicht gedeckelt wurde, so dass dort die Wahr 
scheinlichkeit für das Auftreten von Nebel gering war. Über der Doggerbank selbst 
hatten sich trotz der geringen Wassertiefe schwache thermische Gradienten ausge