96
Abbildung 5.10. Der frische Westwind und die einsetzende Meeresströmung haben die
10-15 cm starken Eismassen des Greifswalder Boddens in Bewegung
gebracht. Innerhalb von wenigen Stunden türmte sich das Eis am
Endhaken in Thiessow zu etwa 2 Meter hohen Eisbergen auf. Am Steilufer
von Klein Zicker erreichten die Eisberge sogar über 3 Meter Höhe.
(Fotos von Frank Sakuth vom 30.01.04)
Figure 5.10. Fresh westerly winds and marine currents have set the 10-15 cm thick ice
masses of Greifswalder Bodden in motion. Within a few hours, ice growlers pile
up at the spit of Thiessow, reaching heights of up to 2 metres. At the bluff of
Klein Zicker, the accumulations of ice reached heights of over 3 metres
(photos of 30 January 2004 courtesy of Frank Sakuth) 58
Abbildung 5.11 .Regressionskurven für die flächenbezogene Eisvolumensumme und die
Winterzahl W z * (T m < -2,0 °C) von Schleswig
Figure 5.11. Regression lines for the accumulated areal ice volume and the Winterzahl
W z * (T m < -2,0 °C) at Schleswig 60
Abbildung 5.12. Regressionskurve für die flächenbezogene Eisvolumensumme der Küste
Mecklenburg-Vorpommerns und die Winterzahl W z * (T m < -2,0 °C) von
Putbus (Greifswald)
Figure 5.12. Regression line for the accumulated areal ice volume of the coast of Mecklenburg-
Vorpommern and the Winterzahl W z * (T m < -2,0 °C) at Putbus (Greifswald) 60
Abbildung 5.13. Eisübersichtskarte vom 11. März mit maximaler Eisausdehnung im Winter 2003/04
Figure 5.13. Ice map from 11 ,h March with the maximum ice extent in the winter of 2003/04 63
Figure 6.1. Running 5-day means of air temperature in Ueckermünde in the winter of 1999/00...66
Figure 6.2. Accumulated sum of coldness and measured ice thickness in the Szczecin Lagoon
in the winter of 1999/2000 67
Figure 6.3. Ice concentration and thickness in the Szczecin Lagoon in the winter of 1999/00 67
Figure 6.4. Beginning of freezing and end of ice season at the Ueckermünde station (Szczecin La
goon) in the period 1929-2000 69
Figure 6.5. Variation of the 10-year mean values of first and last ice at the Ueckermünde station
in the period 1929-2000 69
Figure 6.6. Variation of the number of days with ice at the Ueckermünde station (Szczecin
Lagoon) in the period 1929-2000 70
Figure 6.7. Variation of 10-year mean values of the number of days with ice at the Ueckermünde
station (Szczecin Lagoon) in the period 1929-2000 70
Figure 6.8. Variation of maximum ice thickness at the Ueckermünde station (Szczecin Lagoon)
in the period 1947-2000 70
Figure 7.1. Running 5-day means of air temperature in Ueckermünde in the winter of 2000/01
(data from German Weather Service) 72
Figure 7.2. Running 5-day means of surface water temperature in Swinoujscie in the winter
of 2000/01 (measured daily at 6:00 UTC, data from IMGW) 73
Figure 7.3. Ice concentration and thickness in the Szczecin Lagoon during the winter
of 2000/01 73
Figure 7.4. Accumulated sum of coldness and measured ice thickness in the Szczecin Lagoon
in the winter of 2000/01 74
Figure 7.5. Ice situation on 8 February 2001 in western part of Szczecin Lagoon 75