45 
Kamin, Firth of Szczecin 
08.12. 
10.03. 
71 
20 
Kamin, Peenestrom 
08.12. 
09.03. 
70 
20 
Anklam, harbour 
11.12. 
04.03. 
61 
22 
Anklam, harbour - Peenestrom 
11.12. 
04.03. 
61 
22 
Bridge of Zecherin, Peenestrom 
08.12. 
06.03. 
69 
18 
Rankwitz, Peenestrom 
09.12. 
13.03. 
85 
22 
Warthe, Peenestrom 
09.12. 
14.03. 
93 
25 
Wolgast - Peenemünde 
09.12. 
05.03. 
77 
20 
Peenemünde - Rüden 
11.12. 
26.02. 
40 
20 
Koserow, sea area 
07.01. 
21.02. 
14 
4 
Stralsund, harbour 
11.12. 
08.03. 
63 
30 
Stralsund - Palmer Ort 
11.12. 
09.03. 
63 
30 
Palmer Ort - Freesendorfer Haken 
13.12. 
09.03. 
49 
30 
Greifswald-Wieck, harbour 
10.12. 
09.03. 
73 
13 
Dänische Wiek 
09.12. 
11.03. 
87 
26 
Greifswald - Ladebow, harbour 
10.12. 
06.03. 
64 
15-30 
Osttief 
25.12. 
26.02. 
20 
15 
Landtiefrinne 
13.12. 
26.02. 
25 
15 
Thiessow, Bodden area 
12.12. 
12.03. 
55 
20 
Thiessow, sea area 
13.12. 
07.03. 
26 
10 
Lauterbach, harbour and vicinity 
10.12. 
12.03. 
83 
20 
Greifswalder Oie, sea area E 
13.12. 
26.02. 
19 
10 
Fährhafen Sassnitz, harbour and vicinity 
06.01. 
12.03. 
22 
10 
Fährhafen Sassnitz, sea area 
06.01. 
03.03. 
14 
10 
Sassnitz, harbour and vicinity 
01.01. 
13.03. 
29 
10-15 
Sassnitz, sea area 
08.01. 
27.02. 
10 
10-15 
Arkona, sea area 
07.01. 
14.02. 
6 
10-15 
Stralsund - Bessiner Haken 
11.12. 
09.03. 
62 
30 
Vierendehlrinne 
11.12. 
09.03. 
54 
30 
Barhöft - Gellenfahrwasser 
11.12. 
19.02. 
20 
10 
Neuendorf, harbour and vicinity 
09.12. 
11.03. 
79 
20 
Neuendorf, sea area 
05.01. 
17.02. 
15 
5-10 
Kloster, sea area 
08.01. 
18.01. 
11 
10 
Kloster, Bodden area 
09.12. 
11.03. 
79 
20 
Dranske, Libben fairway 
01.01. 
11.01. 
7 
5 
Dranske, Bodden area 
10.12. 
10.03. 
74 
5-10 
Wittower Fähre, vicinity 
10.12. 
09.03. 
67 
10 
Althagen, harbour and vicinity 
09.12. 
11.03. 
84 
15 
Zingst, Zingster Strom 
10.12. 
02.03. 
63 
10 
Barth, harbour and vicinity 
10.12. 
11.03. 
81 
24 
Rostock, city harbour 
10.12. 
02.03. 
58 
20 
Rostock - Warnemünde 
11.12. 
02.03. 
39 
15 
Rostock, overseas harbours 
07.01. 
02.03. 
23 
10 
Warnemünde, sea channel 
11.01. 
28.02. 
10 
3 
Warnemünde, sea area 
14.02. 
14.02. 
1 
2 
Wismar, harbour 
11.12. 
04.03. 
65 
30 
Wismar - Walfisch 
13.12. 
27.02. 
35 
17 
Walfisch - Timmendorf 
02.01. 
25.02. 
19 
12 
Timmendorf - approach buoy Wismar 
08.01. 
17.02. 
4 
2 
Lübeck-Travemünde 
05.01. 
19.02. 
18 
20 
Travemünde, harbour 
07.01. 
18.02. 
14 
5-10 
Travemünde, sra area 
17.02. 
17.02. 
1 
5 
Neustadt, harbour 
10.12. 
28.02. 
30 
7 
Neustadt, sea area 
07.01. 
27.02. 
10 
3 
Fehmarnsund 
14.02. 
17.02. 
2 
1 
Kiel, inner harbour 
10.12. 
26.02. 
31 
8 
Heiligenhafen, harbour 
26.12. 
01.03. 
29 
8 
Fehmarnsund, western entrance 
17.02. 
17.02. 
1 
< 5 
Schlei, Schleswig - Kappeln 
10.12. 
04.03. 
65 
30-40 
Schlei, Kappeln - Schleimünde 
18.12. 
18.02. 
17 
< 5 
Flensburg - Holnis 
02.01. 
01.03. 
29 
5 
Tabelle 4.5. Schifffahrtsverhältnisse in den Gewässern der deutschen Ostseeküste im Eiswinter2002/03 
Table 4.5. Navigation conditions in the waters ofthe German Baltic Sea coast in the winter of 2002/03