Kontinuierliches Wachstum 
ST z ES 8 
ZA 
<< 
eine Forderung bei der 
SZrundstücksauswahl, die 
störungsfreie Zustands- 
arhaltung des Seewarten- 
umfeldes, trat mit der Zeil 
Immer mehr in den Hinter 
grund, wie dieses Foto der 
Deutschen Seewarte vor 
atwa 1912 zeigt, Die Helgo- 
ÖAnder Allee verläuft Im Ein 
schnitt des ehemaliger 
stadigrabens, überspann 
on der Kersten-Miles-Brücke 
Die Straßenbahn führt übe: 
las Johannis-Bollwerk unter- 
halı des Bildes, Die neue 
Hochbahnstertion Ist cry 
unteren Bildrand zu sehen 
de Störungen, insbesondere 
die magnetischen, warer 
aber tolerlerbar 
VE Li WW de Dr ch u. On 
 Örzememelez- Seüfaggsinshhuds 
} AS na Km ‘n 
wi der deulschen Heemarle im Dambuna, 
r 
. A 
Ast SS Cosi, 
„Arte; 
Ka 
* 
DACH 
ie Aufgaben der Deutschen 
leewarte wuchsen analog 
zur Zunahme der deutschen 
Schiffahrt, Um die Jahrhun- 
dertwende entstanden neue 
Arbeitsgebiete mit zusälz- 
ichen Mitarbeitern, wie. z.B. 
der Wirtschafts-, Koloniak- und 
Augwetlerdienst, 
Nicht nur die Großstadt ; 
Hamburg wuchs mif 
Verkehrswegen und dichterer 
an 
Nohnbebauung an das See 
warten-Gelände heran. 
Auch auf dem Gelände 
selbst entstanden mit der 
Ausweitung der Dienste 
Zrweiterungsbauten, 1908 
war der Anbau zum Chronc. 
meter-Prüfungsinstitut voll- 
andet, Das Prüfungsinshtut 
selbst war schon 18691 auf 
dem Grundstück errichtet 
worden