Nautische Veröffentlichungen, Vermessung und Seekartenwerk 
19 
2.1.3 Nautische Kartographie 
Es erschienen eine „Neue Karte“ und 146 „Neue Ausgaben“. Von 622 Nachdrucken 
wurden 116 wegen umfangreicher Änderungen und eingearbeiteter Deckblätter 
zu „Berichtigten Nachdrucken“ erklärt. Für 89 Karten wurden 113 Deckblätter 
herausgegeben; 4 Karten wurden eingezogen. 
Als Grundlagenmaterial dienten dem Seekartenwerk u. a. 2285 fremdländische 
Seekarten und 7 5 Sonderkarten aus 31 Staaten, 40 Arbeitskarten der deutschen 
Seevermessung, zahlreiche Plotting Sheets mit neuen Lotungen, 470 Hafen- und 
Peilpläne, topographische Karten und transparente Originale für den Nachdruck 
internationaler Seekarten (INT-Karten). Außerdem wurden die in- und ausländi 
schen „Nachrichten für Seefahrer“ und Berichte aus der Schiffahrt ausgewertet. 
Das umfangreiche in- und ausländische Grundlagenmaterial wird im „Nautisch- 
kartographischen Archiv“ (Plankammer) vereinnahmt und verwaltet. 
Zur Saison 1987 wurden für die Sportschiffahrt herausgegeben: 
- Nordsee: Sportbootkartenserien Nr. 3010, 3011, 3012, 3013 und 3014 als Neuaus 
gaben 
- Ostsee: die Karte 3002 als Neuausgabe und zu den Kartenserien 3003 und 3004 
Beiblätter mit insgesamt 13 Deckblättern. 
Die Seekarten 33 „Ansteuerung der Kieler Förde“ und 34 „Häfen von Kiel“ wurden 
überarbeitet und enthalten erstmalig Angaben über den 5-m-Flachwasserbereich 
und zahlreiche internationale Signaturen. Die Karte 19 „Arhus Bugt und Gewässer 
um Samsö“ erschien erstmalig als Decca-Karte mit den Hyperbeln der dänischen 
Kette 7B. Mit der Karte 119, 1 : 50 000, erschien die letzte von 6 Karten der 
Stockholmer Schären, die nach neuesten schwedischen Grundlagenkarten, 
1 : 25 000, bearbeitet wurden. 
Im Zusammenhang mit der geplanten internationalen Kartierung der Ostsee im 
Rahmen der Baltic Sea Hydrographie Commission (BSHC) haben sich die hydrogra 
phischen Dienste der Mitgliedstaaten geeinigt, 
- 1 kleinmaßstäbige Seekarte (1 : 1,5 Mio) und 
- 25 mittelmaßstäbige Seekarten (davon 6 im Maßstab 1 : 500 000 und 19 im 
Maßstab 1 : 200 000 bzw. 1 : 250 000) 
herauszugeben. 
Hiervon wird das DHI die kleinmaßstäbige Karte als „producer“ bearbeiten und 
die mittelmaßstäbigen Karten, die von den anderen hydrographischen Diensten 
der Ostseeanliegerstaaten bearbeitet werden, als „printer“ faksimile übernehmen. 
Für die großmaßstäbige internationale Kartierung der deutschen Ostseeküste 
wurden Vorschläge erarbeitet, die zwischen dem DHI und dem Seehydrographi 
schen Dienst der DDR anläßlich einer Besprechung in Hamburg abgestimmt wur 
den. Die internationale Kartierung der deutschen Nordseeküste wurde fortgesetzt. 
Von dem Gebiet der britischen Ostküste wurden zwei weitere großmaßstäbige 
INT-Karten und als erste INT-Karte für den Mittelmeerbereich die Karte 438 
(INT 3350) faksimile übernommen. 
Die vom DHI hergestellte Karte 1 (INT 1) „Symbols, Abbreviations, Terms used on 
Charts“ wurde im Mai herausgegeben und anläßlich der „XIHth International 
Hydrographie Conference“ (5. bis 15. Mai in Monaco) als wesentlicher deutscher