I1rtd)rifl)tcii für jSYcfaljrer. 
Beiblatt zum Marine-Verordnungs-Blatt. 
Mittheilungen des hydrographischen Bureaas des Marine-Ministeriums. 
2. Jahrgang. iSrrlin, itn 13. ^mtunr 1871. Jlfr. 1, 
Gedruckt und in Kommission bei E. S. Mittler &Sohn, Königl. Hofbuchbandlung, Kochstr. G9. 
Diese Zeitschrift erscheint jeden Freitag, dringende Nachrichten in Extrablättern Der halbjährige Pränumera- 
tionspreis beträgt 1 Thlr. Abonnirt kann werden: ausserhalb bei den Postanstalten und bei den Buchhandlungen, 
(in Kiv l bei der Universitäts-Buchhandlung. Schuhmacherstrasse 86) in Berlin bei der Expedition. Kochstrasse 69 
Bei Letzterer erfolgt auch der Verkauf einzelner Nummern: der Preis derselben ist 2 ¡Sgr. für den vollen, 1 Sgr. 
für den halben Druckbogen. 
Karten-Titel: I. Ostsee. — II. Snnd. Belt.*. Kattegat, Skagerrak. - IJI. Nordsee. — IV. lEnglL-cher, Irischer Kanal. - V. Mittelmeer, 
Schwarzes Meer. — VI. Nord-Atlai.lischer Ocean. — VII. West-Indien. Golf von Mexiko. — VIII. Süd - Atlant bcher Ovean. — 
IX. Indischer Ocean. — X. Nördlich-Stiller Ocean. - XL Südlich-St-llcr Ocean. — Til, Arktische und Antai ktuche Meer . 
II. 
Suud, Belte, Kattegat, Skagerrak. 
1. Nach Anzeige des Marine-Ministeriums zu Kopenhagen ~om 20. December 1870 
sind sämmtliche Feuerschiffe des dänischen Reiches in die Winterhäfen verlegt worden. 
England — East feast, 
fc. Light* on Souter point. 
With reference to Notices to Mariners, 
Nos. 85 aud 124, dated 29th August and 2Gth 
November 1870, respecting the establishment 
of an electric light on Souter point. — 
The Trinity House, London, has given fur 
ther Notice, that the light will he exhibited 
on or about the 22d December 1 s70. 
The light is a revolving light, showing 
a white flash every half minute, elevated 
150 feet above high water, aud in clear wea 
ther should be seen from a distance of 20 
miles. 
The illuminating apparatus is electric of 
the first order. 
III. 
England. — Ostkuste. 
Fener nnf «1er Spitze Souter. 
Mit Bezug auf die Nachrichten für See 
fahrer Nr. 27G und 359 pro 1870, betreffend 
die Errichtnng eines elektrischen Feuers auf 
der Spitze Souter, wird mitgetheilt, dass die 
Anzündung am 22. December 1870*) erfol 
gen sollte. 
Es ist ein Drehfeuer, das alle halbe Minu 
ten einen weissen Blink zeigt, 150' über Hoch 
wasser, bei klarer Luft 20 Seem. weit sichtbar. 
Elektrischer Apparat, lster Ordnung. 
*) Nach einer späteren Bekanntmachung vom 30. De 
cember 1870, No. 138, wird die Anzündung nicht vor 
dem 11. Janus- 1871 erfolgen.