58 
Geodät en-Management 
Geodaten-Fachanwendungen 
CONTIS - Continental Shelf Information System 
In CONTIS wurden die Geolnformatlonen zu Offshore- 
Nutzungen In Nord- und Ostsee, vor allem für die 
deutschen Meeresgebiete, weiter laufend aktualisiert. 
Insbesondere wurden aus diesem Informationssystem 
heraus eine Reihe von Karten für das Verfahren nach 
dem UN/ECE-Überelnkommen über die Umwelt- 
verträgllchkeltsprüfung Im grenzüberschreitenden 
Rahmen („Espoo-Konventlon“) für die geplante Gas- 
plpellne „Nord Stream“ erstellt. Die CONTIS-Geoda- 
tenbank war außerdem eine wesentliche Grundlage 
für die Entwurfserstellung eines Raumordnungsplans 
In der AWZ von Nord- und Ostsee. Daneben wurden 
für die Web-Kartendlenste, die Im Zuge der GDI-BSH 
geplant sind, Metadatenkataloge für die einzelnen 
CONTIS-Dlenste erstellt. 
NAUTHIS - Nautisch-Hydrographisches Informations 
system 
Das Projekt NAUTHIS wurde Im Jahr 2008 erfolgreich 
abgeschlossen. Mit NAUTHIS steht dem BSH jetzt 
ein System zur Verfügung, mit dem die nautischen 
Veröffentlichungen voll digital aus einem Datenbe 
stand hergestellt werden können. Damit Ist NAUTHIS 
ein wesentlicher Baustein der GDI-BSH. Die Beson 
derheit von NAUTHIS besteht darin, dass künftig alle 
Seekarten und Seebücher - digital oder gedruckt - 
direkt aus einer Datenbank generiert werden können. 
Grundlage von NAUTHIS Ist der S-57-Daten-Stan- 
dard der IHO. Die für NAUTHIS benötigte Software 
wurde Im Rahmen eines Joint Venture mit der ka 
nadischen Firma CARIS entwickelt, die Software für 
Geographische Informationssysteme (GIS) herstellt. 
In enger Zusammenarbeit zwischen CARIS und dem 
BSH entstand die Software Hydrographie Production 
Database (HPD). 
2008 wurde eine Version der HPD vorgelegt mit der, 
bis auf wenige Ausnahmen, sämtliche, Im nautischen 
Informationsdienst anfallenden Aufgaben erledigt 
werden können. Die Daten werden In einer gemein 
samen Datenbank gepflegt und für die Herstellung 
der verschiedenen nautischen Produkte bereitge 
stellt. Es Ist jetzt möglich, den selben Datenbestand 
für die Produktion von Papierseekarten, ECDIS-Daten, 
Additional Military Layers (AML) und mit Einschrän 
kungen für die Erstellung von Seebüchern zu ver 
wenden. Für weitere Produkte stehen der „Generlc 
Product Editor (GPE) und ein Application Program 
ming Interface (API) zur Verfügung. 
Getestet wurden die Möglichkeiten des HPD Im 
Gebiet der Ansteuerung von Jade und Weser. Dort 
Ist es dem BSH gelungen, als einer der ersten 
hydrographischen Dienste, sowohl die gedruckte 
(Seekarte Nr. 2, Mündungen von Jade und Weser) als 
auch die digitale Seekarte (ENC-Zelle Nr. DE421030) 
eines Seegebietes zeitgleich aus einer zentralen 
Datenbank heraus ohne analoge Zwlschenschrltte der 
Bearbeitung herzustellen. Sie wurden Im Juni 2008 
veröffentlicht. 
Das Überdeckungsgebiet der Seekarte Nr. 2 Ist ein 
Teil des Wattenmeeres, die kartographische Erfas 
sung der dortigen komplexen natürlichen Verhält 
nisse gehört zu den anspruchsvollsten Aufgaben der 
Seekartographie und liefert eine Ideale Blaupause 
für die schrittweise Übertragung der entwickelten 
Verfahren auf die Produktion aller Seekarten der 
deutschen Seegebiete. 
Um NAUTHIS möglichst vollständig In die Produktion 
zu überführen, werden der Datenbestand In der 
NAUTHIS-Datenbank weiter ausgebaut und weitere 
Mitarbeiter an das Arbeiten mit NAUTHIS herange 
führt. 
Shelf Geology Explorer 
Das meeresgeologische Fachinformationssystem 
(FIS) „Shelf GeoExplorer“, das aus dem Projekt „Shelf 
Geology Explorer“ (2006 bis 2008) hervorgegangen 
Ist, wurde Mitte des Jahres In den operativen Betrieb 
übernommen. In diesem System werden vielfältige