26
BSH kompakt
ZUVERLÄSSIG
Aktuelle Vorhersagen und Warnungen
2008
10 Sturmflutwarnungen
(7 Nordsee; 3 Ostsee);
Warnung vor zwei Sturm
niedrigwassern, mit
Wasserständen von
mehr als 1 m unter dem
mittleren Wasserstand
der Ostsee;
Herausgabe des Gezeiten
kalenders für die Deut
sche Bucht und der Ge
zeitentafeln für die
Europäischen Gewässer;
Herausgabe von 117 Eisbe
richten und 50 Eiskarten;
Internationaler Workshop
zusammen mit derWMO
in Rostock zur Harmoni
sierung bei der Erstel
lung von Eiskarten;
Einführung einer neuen
Modellversion für die
operationeilen Vorher
sagemodelle.
Mit seinen Vorhersagen
für Nord- und Ostsee
unterstützt das BSH
Schifffahrt, Häfen, Unter
nehmen, Küstenbewohner
und alle, die aktuelle
Wasserstandsmeldungen,
Sturmflutwarnungen, die
Gezeiten oder Informa
tionen zu Wasser
temperaturen und - Im
Winterhalbjahr - zu den
Eisverhältnissen be
nötigen. Im Seeverkehr
kann dies eine erhebliche
wirtschaftliche Bedeutung
haben, etwa für Container-
und Massengutfrachter,
die Fahrtzeiten und -wege
genauestens planen müs
sen, wenn sie gezeiten
abhängige Häfen unter
Ausnutzung des maximal
möglichen Tiefgangs
ansteuern.
2008
10 storm surge warnings
(North Sea 7, Baltic
Sea 3);
2 negative surge warnings,
with water levels more
than 1 m below the
mean water level of the
Baltic Sea;
Issue of a tidal calendar
for the German Bight
and of tidal tables for
the European waters;
Issue of 117 ice reports
and 50 ice charts;
International workshop in
Rostock, together with
WMO, to harmonise ice
charting;
Introduction of a new mo
del version for operatio
nal prediction models.
RELIABLE
Up-to-date forecasts and warnings
With Its forecasts for the
North and Baltic Seas, the
BSH supports shipping,
harbours, companies, the
coastal population, and
others who need up-to-
date water level predic-
tlons, storm surge warn
ings, tidal data, or Informa
tion about water tempera
tures and, in winter, Ice
conditions. In the maritime
transport business, this
may have considerable
financial Implications, for
example for container ves
sels and bulk carriers
which must plan ahead
precisely when approach
ing tidal harbours because
of their large draught.