Tabelle 5 
Monats- und Jahresmittel der Temperatur [°C] des Bodenwassers, sowie ihre mittleren und absoluten Ex 
treme bei den Feuerschiffen in der Beobachtungsperiode 1920 bis 1942 
190 
Amrumbank 
Periode 1921-1939 
Jan 
Feb 
Mar 
Apr 
Mal 
Jun 
Jul 
Aug 
Sep 
Okt 
Nov 
Dez 
Jahr 
Datum 
HJM 
NJM 
höchstes Maximum 
7,2 
6.5 
8.4 
9.8 
14.4 
17.8 
18.4 
19.6 
19.0 
153 
12.6 
9.1 
19.6 
Au« 1939 
höchster Mittelwert 
5.4 
4.2 
4.7 
7.1 
11.1 
14.4 
17.2 
18.5 
16.5 
143 
10.4 
83 
18.5 
Auf? 1939 
mittleres Maximum 
4.8 
4.0 
4.4 
7.4 
11.4 
14.8 
17.1 
182 
17.5 
143 
10.3 
72 
11.5 
Mittelwert 
3.8 
2.6 
3.3 
5.5 
92 
13.0 
16.0 
173 
15.8 
12.4 
8.6 
5.8 
103 
10.2 
8.1 
mittleres Minimum 
2.6 
1.8 
2.7 
4.1 
69 
11.2 
14.6 
16.3 
14.0 
10.8 
7.1 
4.5 
9.2 
kleinster Mittelwert 
1.0 
0.8 
0.9 
3.5 
7.7 
10.7 
14.6 
15.4 
14.7 
10.4 
6.8 
4.5 
0.0 
Feb 1922 
kleinstes Minimum 
0.0 
-1.0 
0,4 
1.8 
4.0 
9.7 
11.4 
14.9 
11.7 
7.4 
5.4 
2.0 
-12 
Feb 1935 
BorkumriiT 
Periode 1921-1939 
Jan 
Feb 
Mar 
Apr 
Mai 
Jun 
Jul 
Aug 
Sep 
Okt 
Nov 
Dez 
Jahr 
Datum 1HJM 
NJM 
höchstes Maximum 
7.8 
6.8 
62 
3.8 
12.7 
15.6 
182 
18.6 
18.4 
16.8 
13.9 
11.4 
18.6 
Augl9213233 
höchster Mittelwert 
6.9 
6.1 
5.9 
7.8 
10.7 
13.9 
16.8 
182 
17.5 
15.4 
11.9 
9.0 
18.2 
Aus 1933 
mittleres Maximum 
6.0 
52 
5.0 
72 
10.9 
14.5 
16.9 
17.8 
173 
15.4 
12.1 
8.4 
11.5 
Mittelwert 
5.2 
4.5 
42 
6.0 
8.9 
12.8 
15.7 
17.1 
16.5 
13.9 
10.4 
7.0 
10.3 
10.6 
8.9 
mittleres Minimum 
4.1 
3.8 
3.6 
4.9 
7.4 
10.9 
14.5 
16.6 
15.6 
12.5 
8.8 
5.7 
9.2 
kleinster Mittelwert 
2.5 
1.5 
0.0 
2.5 
6.6 
11.3 
14.3 
16.0 
15.2 
12.9 
8.S 
5.0 
0.0 
Mrz 1929 
kleinstes Minimum 
0.6 
02 
-1.2 
12 
4.3 
9.4 
12.1 
15.4 
14.4 
11.0 
6.6 
3.1 
-1.2 
Mrz 1929 
Elbel 
Periode 1920-1939 
Jan 
Feb 
Mar 
Apr 
Mal 
Jun 
Jul 
Aug 
Okt 
Nov 
Dez 
Jahr 
Datum 
HJM 
NJM 
höchstes Maximum 
7.3 
5.5 
9.0 
102 
14.6 
17.0 
20.6 
20.3 
18.9 
16.1 
13.4 
9.9 
20.6 
Au« 1939 
höchster Mittelwert 
5.5 
4.6 
5.3 
7.3 
10.8 
13.8 
17.4 
18.5 
172 
143 
10.9 
7.5 
18.5 
Au« 1939 
mittleres Maximum 
5.3 
42 
5.1 
72 
11.3 
15.4 
18.0 
18.4 
17.5 
15.1 
10.6 
7.4 
11.0 
Mttelwert 
4.1 
32 
3.7 
5.7 
8.8 
12.9 
16.3 
17.3 
16.0 
13.0 
8.6 
5.7 
9.6 
10.5 
8.4 
mittleres Minimum 
2,8 
2.0 
2.6 
4.3 
6.8 
10.7 
15.1 
16.4 
14.6 
10.7 
6.4 
3.8 
7.8 
kleinster Mittelwert 
1.6 
0.8 
1.6 
32 
6.5 
10.9 
15.1 
15.7 
14.8 
11.2 
68 
3.8 
0.8 
Feb 1922 
kleinstes Minimum 
1.0 
-0.9 
-02 
1.9 
5.0 
9.1 
13.4 
15.4 
13.8 
8.0 
3.9 
-0.4 
-0.9 
Feb 1922 
Horns Rev 
Periode 1920-1939 
Jan 
Feb 
Mar 
Apr 
Mai 
Jun 
Jul 
Aug 
Sep 
Okt 
Nov 
Dez 
Jahr 
Datum 
HJM 
NJM 
höchstes Maximum 
8.1 
5.9 
5.7 
7.1 
11.3 
132 
16.9 
17.7 
18.6 
16.5 
13.5 
10.9 
18.6 
Sep 1939 
höchster Mttelwert 
63 
52 
52 
6.3 
83 
11.5 
15.0 
16.7 
17.3 
14.7 
11.4 
8.9 
173 
Sep 1939 
mittleres Maximum 
6.2 
4.3 
42 
6.0 
8.6 
11.8 
153 
16.6 
16.6 
14.8 
11.7 
8.5 
10.4 
Mttelwert 
4.9 
3.6 
3.5 
4.8 
7.1 
9.8 
13.1 
15.6 
15.8 
13.2 
100 
6.9 
9.0 
9.8 
7.8 
mittleres Mnimum 
3.9 
2.7 
2.7 
3.7 
5.8 
8.0 
11.3 
14.6 
148 
11.5 
8.3 
5.3 
7.8 
kleinster Mittelwert 
2.6 
0.1 
02 
2.0 
5.0 
8.5 
10.0 
14.6 
14.7 
113 
7.9 
5.1 
0.1 
Feb 1922 
kleinstes Minimum 
0.8 
-1.0 
-0.8 
0.3 
3.4 
S.4 
7.8 
12.9 
13.3 
93 
6.6 
2.7 
-1.0 
Feb 1929 
Vyl 
Periode 1920-1939 
Jan 
Feb 
Mar 
Apr 
Mal 
Jun 
Jul 
,Ayg 
Sep 
Okt 
Nov 
Dez 
Jahr 
Datum 
HJM 
NJM 
höchstes Maximum 
7.1 
5.5 
5.6 
7.6 
12.0 
163 
17.4 
18.0 
18.8 
162 
12.9 
9.6 
18 8 
Sep 1939 
höchster Mttelwert 
5.8 
4.8 
4.9 
6.7 
9.4 
12.4 
16.6 
17.5 
182 
14.4 
10.9 
8.4 
182 
Sep 1939 
mittler« Maximum 
5.4 
3.8 
3.8 
62 
9.3 
12.9 
16.1 
17.2 
16.6 
14.6 
11.1 
7.8 
103 
Mttelwert 
42 
3.0 
3.1 
4.9 
7.7 
11.1 
14.4 
16.4 
15.8 
13.0 
9.4 
62 
9.1 
10.0 
7.8 
mittleres Mnimum 
3.1 
22 
2.3 
3.8 
6.0 
92 
12,5 
15.6 
14.9 
11.0 
7.4 
4.7 
7.6 
kleinster Mittelwert 
1.8 
-1.3 
-0.3 
2.0 
5.9 
9.4 
12.1 
15.0 
14.1 
11.7 
7.2 
4.4 
-13 
Feb 1922 
kleinstes Mnimum 
-0.8 
-2.7 
-1.0 
0.7 
3.4 
7.6 
8.7 
12.9 
132 
8.9 
4.8 
2.0 
-2.7