171 
Tabelle 67 
Die Erwärmung des Oberflächenwassers bei Borkum und in der Wesermündung auf Grund der Tempera 
turdifferenzen [°C] 1875/93 und 1920/42. 
Feuerschiff 
Periode 
Jan 
Feb. 
März 
April 
Mai 
Juni 
Juli 
Aug. 
Borkumriff 
1921/39 
4.90 
4.00 
4.40 
6.20 
9.60 
13.20 
16.20 
17.50 
1875/93 
3.57 
3.44 
3.71 
6.11 
9.44 
13.87 
16.51 
18.60 
Diff. 
+1.33 
+0.56 
+0.69 
+0.09 
+0.16 
-0.67 
-0.31 
-1.10 
Weser 
(Außen) 
Leuchtsch. 
1921/39 
3.90 
3.00 
3.30 
5.50 
8.90 
13.00 
16.00 
17.30 
1875/93 
3.44 
2.68 
3.13 
5.14 
8.81 
13.02 
16.10 
17.27 
Diff. 
+0.46 
+0.32 
+0.17 
+0.36 
+0.09 
-0.02 
-0.10 
+0.03 
Feuerschiff 
Periode 
Sep. 
Okt. 
Nov. 
Dez. 
Jahr 
Mini. 
J.Schw. 
Borkumriff 
1921/39 
16.50 
13.60 
10.00 
6.80 
10.30 
13.50 
1875/93 
16.37 
12.61 
8.63 
5.56 
9.87 
15.16 
Diff. 
+0.13 
+0.99 
+1.37 
+1.24 
+0.43 
-1.66 
Weser- 
(Außen-) 
Leuchtsch. 
1921/39 
16.20 
13.40 
10.00 
6.20 
9.80 
14.30 
1875/93 
16.46 
13.12 
9.07 
5.68 
9.49 
14.59 
Diff. 
-0.26 
+0.28 
+0.93 
+0.52 
+0.31 
-0.29 
Eine Tatsache kann man wohl aber aus allen Tabellen entnehmen, daß die große Wahrscheinlichkeit einer in 
den letzten 50 Jahren stattgefundenen Erwärmung des Wassers der Deutschen Bucht besteht. Daß die Erwärmung 
in den einzelnen Jahreszeiten in verschiedener Weise vor sich gegangen sein muß, ist aus der Zunahme der mittle 
ren Jahresschwankung der Oberflächenwassertemperatur zu entnehmen, wenn wir ungefähr bis um die Jahrhun 
dertwende zurückgehen. Wenn die Amplitude des Temperaturjahresganges größer geworden ist, so ist das ein Zei