Jahrgang 89 | Nr. 042
Freitag, den 12.02.20° °
rem bis dichtem Eis vor.
Norra Kvarken
In den Schären von Vaasa und nahe der schwedi-
schen Küste liegt 20-40 cm dickes Festeis. Weiter
außerhalb kommt offenes Wasser und Treibeis un-
terschiedlicher Konzentration vor. Westlich von Hol
noarna liegt 15-30 cm dickes, sehr dichtes Eis. Ab-
seits der Küste kommen Streifen mit 10-30 cm di-
ckem, dichtem bis sehr lockerem Treibeis vor. An:
sonsten ist offenes Wasser zu finden.
Bottensee
Finnische Küste: In den Schären kommt 10-35 cm
dickes Festeis vor. Außerhalb sind stellenweise
Treibeisschollen und Eisbreiklümpchen zu finden.
Schwedische Küste: Entlang der Küste kommt in
geschützten Bereichen 10-40 cm dickes Festeis oder
sehr dichtes Eis im Norden und dünnes lockeres bis
dichtes Eis im Süden vor. Der Angermanälven ist mit
15-40 cm dickem ebenen Eis oder Festeis bedeckt.
Schärenmeer
Finnische Küste: In den inneren Schären kommt
dünnes Eis vor. Im Fahrwasser ist überwiegend
offenes Wasser oder sehr lockeres Eis zu finden.
Schwedische Küste: Dünnes, lockeres oder dichtes
Eis liegt entlang der Küste.
Finnischer Meerbusen
Finnische Küste: In den inneren Schären entlang
der finnischen Küste kommt im Westen dünnes und
'm Osten 15-40 cm dickes Festeis vor. In den äuße-
‚en Schären im Westen kommt stellenweise dünnes,
sehr lockeres Eis vor. In den östlichen äußeren
Schären treiben einige Schollen.
Russische Küste: Die Häfen von St. Petersburg
sind bis zur Insel Kotlin mit 25-35 cm dickem, sehr
dichtem, driftendem Eis bedeckt. Anschließend folgt
bis zum Kap Stirsudden 10-20 cm dickes, sehr dich-
tes Treibeis. Stellenweise hat sich das Eis aufge-
türmt. Die Wyborg Bucht ist mit 20-30 cm dickem
Festeis bedeckt. In der Einfahrt liegt sehr dichtes
Treibeis, 10-15 cm dick. Im Bjerkesund liegt 15-25
cm dickes Festeis. Die Einfahrt ist mit dichtem, 10-15
cm dickem Treibeis bedeckt.
Rigaischer Meerbusen
Estnische Küste: In der Pärnubucht liegt bis zu 19
cm dickes, teilweise geflutetes Festeis. Danach folgt
bis Manilaid-Häädemeeste sehr dichtesTreibeis und
offenes Wasser. Im Moonsund liegt sehr dichtes,
zum Teil geflutetes Treibeis oder es ist offenes
Wasser zu finden
Mittlere und Nördliche Ostsee
Litauische Küste: Der Hafen von Klaipeda und
dessen Einfahrt sind eisfrei. Im östlichen Teil des
Kurischen Haffs liegt lockeres Packeis.
Mälarsee: Im Westteil liegt 10-20 cm dickes, sehr
dichtes Eis. Im Osten kommt dünnes ebenes Eis
Norra Kvarken
in the Vaasa archipelagos and close to the Swe-
dish coast, 20-40 cm thick fast ice occurs. Further
out there is open water and drift ice with varying
concentration. West of Holmoarna there is 15-30
cm, very close ice. At sea strings with 10-30 cm
close to very open drift ice occur. Else there is
mostly open water.
Sea of Bothnia
Finnish Coast: In the archipelagos there is 10-35
thick fast ice. Farther out there are drifting floes and
shuga in places.
Swedish coast: Along the coast, there is in shel-
'ered areas 10-40 cm thick fast ice or very close ice
n the north and thin open to close ice in the south.
The Ängermanälven is covered by 15-40 cm level
ce or fast ice.
Archipelago Sea
Finnish Coast: In the inner archipelago there is
‘hin ice. In the fairways mostly open water or very
apen ice occurs.
Swedish coast: Thin open or close ice occurs
along the coast.
Gulf of Finland
Finnish Coast: In the inner archipelagos of the
Finnish coast thin level and new ice occurs in the
west and 15-40 cm thick fast ice in the eastern part.
In the outer archipelagos there is thin very open ice
n places in the west, and in the east there are
some drifting floes.
Russian Coast: The harbours of St. Petersburg
are covered by 25-35 cm thick very close drift ice
Jp to the island Kotlin. Off this ice, there is 10-20
cm thick, very close drift ice up to Cape Stirsudden.
In some areas there is hummocked ice. The Vy-
borg Bay is covered by 20-30 cm thick fast ice. In
the entrance to the bay, there is very close, 10-15
cm thick drift ice. In the Strait Bjerkesund, 15-25 cm
thick fast ice is found. In the entrance there is 10-
15 cm thick, close drift ice.
Gulf of Riga
Estonian Coast: In the Pärnu Bay there is up to 19
cm thick, partly flooded fast ice. Further up to Ma-
ıllaid-Häädemeeste very close drift ice and open
water is present. In Moonsund there is very close,
partly flooded drift ice or open water.
Central and Northern Baltic
Lithuanian Coast: In the port of Klaipeda and in its
entrance there is ice free. In the Curonian Lagoon,
open pack ice occurs.
Lake Mälaren: In the western part there is 10-20
cm thic, very close ice: thin level ice or open water
