INHALTSVERZEICHNIS 
Aktivitäten 1998, Kurzfassung 15 
Activities 1998, Summary 15 
Das Internationale Jahr des Ozeans - Ein Beitrag zur Stärkung des maritimen Bewußtseins 23 
Schiffahrt 29 
Schiffsvermessung 29 
Grundsatzfragen der Schiffsvermessung 29 
Durchführung der Vermessung von Schiffen 30 
Wassersportfahrzeuge 30 
Sondervermessungen 31 
Flaggenrecht 31 
Befähigung von Seeleuten 32 
Schiffssicherheit 33 
Funkanlagen 33 
Zulassungen 33 
Genehmigungen 34 
Prüfungen, Überwachung 34 
EU-Richtlinie über Schiffsausrüstung - Akkreditiering und Qualitätsmanagement 36 
Internationale Zusammenarbeit 39 
Leistungsnormen für nautische Systeme und Anlagen 39 
Revision SOLAS Kapitel V 39 
Neue Prüfvorschriften für Rettungsmittelleuchten und Suchscheinwerfer 41 
Aktuelle Entwicklungen 41 
Nachführung von Nachtsichtanlagen mittels Radarinformationen 41 
Funktionale Analyse des integrierten Navigationsprozesses 42 
Grenzschichtuntersuchung an Fahrtmeßanlagen 45