Einleitung (G.A. Becker) 
Als "Deutsche Bucht" wird das südöstliche Areal der Nord- 
see bezeichnet, das durch die ost- und nord£friesischen 
Küsten im Süden und Osten begrenzt wird. Im Norden wird 
die Deutsche Bucht durch eine Linie Blaavandshuk - Horns- 
rev - Doggerbank (bis zu dem Punkt 55 °x, 5 Os) ‚ im We- 
sten durch eine Linie von der Doggerbank bis Terschelling 
abgeschlossen. 
Die Topographie der Deutschen Bucht wird geprägt durch 
lie starke Gliederung im Küsten- und Wattenbereich sowie 
durch das alte, postglaziale Elbetal, das in nordwestli- 
cher Richtung durch die Deutsche Bucht verläuft (Stocks, 
1961). Die hier vorgelegten hydrographischen Beobachtun- 
gen sind in der inneren Deutschen Bucht gewonnen worden, 
die auch als "Helgoländer Bucht" bezeichnet wird. 
Die Abbildung 1 zeigt eine vereinfachte Tiefenkarte des 
Untersuchungsgebietes., Der Verlauf der 6 m und 10 m Tie- 
Fenlinie zeigt die stark gestörte Topographie zwischen 
den flachen Küsten- und Watt-Arealen und der Helgoländer 
Bucht. Das alte Elbetal und die Insel Helgoland mit den 
Sstlich gelegenen Steingründen und dem Helgoländer Loch 
beeinflussen die Hydrographie der Deutschen Bucht in be- 
sonderem Maße. 
Die Kenntnisse über den hydrographischen Aufbau der Deut- 
schen Bucht sind insbesondere von Zorell (1935), v. Schu- 
bert (1936), Kalle (1956) und Goedecke (1951) zusammenge- 
tragen und erweitert worden. In der Deutschen Bucht 
mischen sich das vom Festland zufließende Süßwasser 
‘44 km“ * arl bzw. 1383 m* * 71) mit Nordseewasser. 
Die Deutsche Bucht ist daher - nach der Definition von 
Cameron und Pritchard (1965) - vom Typ eines Ästuars. 
Mindestens zwei spezifisch verschiedene Wasserkörper