27
flood of data and samples and to convert them into
reliable measurement values, The oceanographical
data of cruise 33 were processed in cCo-operation
with Dr. F. Schott and W. Horn in the Institut für
Meereskunde at Kiel University. The working-off of
the radiological samples was undertaken by Messrs.
Bergheim, Bonner, DeWin, Detjens, Gabriel, Haßler,
Kies, Köppinger, Wedekind, and Mrs. Haßler.
Our thanks are also due to Mr. Höntzsch for the
preparation of numerous sketches, to Mrs. Petersitzke
for the translation of the German text into English,
and to Mrs. Borchers for typing the German manuscript.