VORWORT 
Di* Veröffentlichungsreih* dar meereskundliohen Beobachtung*]! auf d*n deutschen 
Feuerschiffen dar Nord- und Ostaa* vird mit dem vorliegenden Haft fortgssetst. 
Das Haft Nr. 40 enthält dl* Beobachtung* da tan dar Feuerschiff* “Borkunrif f *, 
"Weser", "Elbe 1", "Deutsch* Bucht", "TW/Bma" und *Fehaarnb*lt" aus den Jahr* 
1974. Di* aalt 1924 insgesamt herausgegebenen Haft* sind einer Zusamnen- 
atallnng auf dar latatan Salt* au entnehaen, Dia darüber hinaus noch vor 
handenen Beobachtungen aus den Jahren 1943 bis 1947 sind in den Vorwort in 
Haft 1 von 1948 aufgeführt. 
Daa umfangreiche Programm für di* Kontrolle und dan Druck dar Daten wurde ln 
dar Abteilung "Meereskunde* in Zusaumsnarbait mit der Rachonanlaga dar Abtei 
lung “Geophysik und Astronomie* von Herrn Lüthje und Trau Bremer erstellt. 
Dl* Vorbereitung und Überwachung dar Beobachtungen sowie di* redaktionell* 
Bearbeitung des Heftes lagen bei der Abteilung "Meereskunde* in den Händen 
der Harren Hampel und Dr. Huber. 
Deutsches 
Hydrographisches Institut 
Dr. G. Zickwolff