127
Intern. Zusammenarbeit
1.1 Kombinierte GPS/GLONASS-Empfän-
ger - neu
1.2 Elektromagnetische Kompasse - neu
1.3 Echolotanlagen - überarbeitet
1.4 Bahnführungssysteme - neu
1.5 Broadcast-Transponder (A/S) - neu
1.6 Schiffsdatenschreiber (Black Box) - neu
Die Leistungsnormen 1.1 bis 1.5 werden
dem Schiffssicherheitsausschuß (MSC) der IMO
im Frühjahr 1998 zur Beschlußfassung vorliegen.
Die Leistungsnorm zu 1.6 wurde inzwischen von
der Vollversammlung der IMO endgültig ange
nommen.
Schallsignal-Empfangsanlagen
Die Technische Arbeitsgruppe des Unter
ausschusses „Safety of Navigation“ hat ferner die
Bearbeitung einer Leistungsnorm für Schallsig
nal-Empfangsanlagen auf der Grundlage eines
BSH-Vorschlages abgeschlossen. Schallsignal-
Empfangsanlagen sollen gemäß den Kollisions
verhütungsregeln dem Ausguck die Wahrneh
mung von fremden Schallsignalen in der ge
schlossenen Brücke und auf Seeschiffen
ermöglichen, die für den Ein-Mann-Brückenwach-
dienst vorgesehen sind.
Revision SOLAS Kapitel V
Der IMO-Unterausschuß „Safety of Naviga
tion“ setzte seine Beratungen zur Revision des
Kapitels V (Sicherung der Seefahrt) des Interna
tionalen Übereinkommens zum Schutz des
menschlichen Lebens auf See (SOLAS) fort. Bei
der Formulierung des neuen Kapitels V soll ins
besondere der Faktor „menschliches Verhalten“
als Unfallursache beachtet werden. Außerdem
soll eine klare Trennung der Verantwortlichkeiten
zwischen Schiffsführung, Reeder und Flaggen
staat erfolgen.
Der ursprüngliche Plan, in einem sogenann
ten „Code of Safe Navigation“ alle operationeilen
Regelungen für die praktische Schiffsführung zu
sammenzufassen, wurde nicht weiter verfolgt. Die
endgültige Entscheidung über die neue Struktu
rierung des Kapitels V wurde bis zum Abschluß
der Beratungen über die Einzelregelungen zu
rückgestellt.
Bisher konnten von 39 Regeln nur 18 vom
Unterausschuß abschließend beraten werden.
Dazu gehören:
5 Meteorologische Dienste und Warnungen
6 Eiswachdienst, Durchführung und Kosten
7 Such- und Rettungsdienst
9 Hydrographische Dienste
10 Schiffswegeführung
11 Schiffsmeldesysteme
12 Verkehrsüberwachung (VTS)
13 Einrichtung und Betrieb von Hilfen
für die Navigation
21 Gebrauch der Selbststeueranlage
23 Betrieb der Ruderanlage
24 Ruderanlage - Erprobung und Übungen
26 Internationales Signalbuch
28 Sicht von der Kommandobrücke
