Anlage (Enclosure) Nr,8
Vermessungsfahrzeuge im Dienste des Deutschen Hydrographischen Institutes
Surveying Vessels employed by the German Hydrographic Institute
Name Name
BRT
GRT
Länge
Length
breite
Width
Tiefgang
Draught
Geschwindigkeit Speed
höchste I geringste
maximum I minimum
Maschine PS-
Engine HP.
Besatzg.
Crew
Vermessungs-Einsatz 1946
Area in which surveying operations
were carried out during 1946
2 Vermessungsschiffe
2 Survey Ships
447
4-6 m
7,6 m
3,3 m
550
55 m
9i6 m
4ys m
5m
'0,5 miles
.70 sm
<t~ miles
sm
miles
a sm
' miles
Sufzer Diesel
type engine
J*800PS HP
Kolben Maschine
mit Abdampf Turbine
Piston engine with
extraction turbine
1x750 PS HP
61
42
Ostsee Baltic
Flensburger Förde ß ^
Flensburg Fjord
Nordsee North Sea
Luchterloch S Klotzenloch A5
, Hooge ’
Rüden *
.Ahne'
3 Peilboote
3 Sounding Boats
150
150
129
25 m
25m
29,3 m
4,?. m
4,2 m
6,z
m
1,6 m
1.8 m
2,s m
n sm
/1 miles
n sm
il miles
10,5 miles
5 sm
O miles
5 sm
•J miles
* sm
o miles
Diesel Motore
Diesel engines
2x200 PS HP
1x 60 PS HP
Diesel Motore
Diesel engines
2x200 PS HP
1x 60 PS HP
Kolben Dampf Maschine
Piston steam engine
1x3oo PS hp
17
17
17
Ostsee (Trave) Baltici Pi ver Trave)
Wracksuche westliche Ostsee
WrecS-searching operations m the Western Baltic
Nordsee North Sea
Aussen jade A4
Nordsee North Sea
Aussen jade A4
,,Rungholt ’
.Süd fall"
„Uthörn"
3 Fischkutter
3 Fishing Cutters
60
60
60
24 m
24m
24 m
6.4m
6,4m
6.4m
2.6 m
2,6 m
2.6 m-
û Sm
O miles
o sm
o miles
o sm
° mdes
3 sm
miles
■> sm
u miles
s Sm
O miles
Diesel Motor
Diesel engine
1* 120 PS HP
Diesel Motor
Diesel engine
1x 120 PS HP
Diesel Motor
Diesel engine
Ix 120 PS HP
Ostsee Baltic
Flensburger Förde ß g
Flensburg Fjord
zur Verfügung; Institut Für Meereskunde, Kiel
keserve für Vermessungsverband.
placed er the disposal of:
Oceanographic Institur Kiel
Reserve boat for Surveying Department
zur Verfügung Biolog. Anstalt Ellenbogen a Sylt
Reserve für Vermessungsverband
placed at Hie disposal of;
Biological Institute, Ellenbogenf/tle of Sy/t)
Reserve boat for Surveying Departement
fuUhcrm ore
außerdem Vermessungs - und SdnFFsbeiboote
accessory boats Co the above-mentioned vessels