- Seite 17 - 
Seekartenwerk 
II. SBEKAEIENWEEK 
1. Allgemeines 
Arbeitsbereich, und Personalstand des Seekartenwerkes hielten sieh im 
Jahre 1956 auf dem alten Stand. An Stelle des zum Leiter der Abteilung III 
ernannten ER Ansorge trat ER H e u p e 1, vorher wissenschaftlicher 
Assistent an der Technischen Hochschule Aachen, in die Abteilung ein. 
Bei der Vergabe von Aufträgen für Materialien und für die Ausführung von 
kartographischen und Kupfersticharbeiteh wirkte sich die allgemeine Erhöhung 
der Preise und Löhne hemmend aus. Mit den vorhandenen seit Jahren gleichblei 
benden Mitteln läßt sich jetzt nur ein Teil dessen erreichen, was in früheren 
Jahren möglich und notwendig war. 
Wie aus den nachfolgenden Ausführungen hervorgeht, sind die Anforderun 
gen an den technischen Betrieb, die Seekartenberichtigung und den Seekarten 
vertrieb im Jahre 1956 bei gleichbleibendem Personalbestand um rd. 20 % und 
teilweise mehr gestiegen. Trotz der auch im Jahre 1956 weitergeführten Moder 
nisierung des Maschinenparkes konnte diese Mehrbeanspruchung nicht im vollen 
Umfang aufgefangen werden. Verzögerungen in der Auslieferung von Seekarten und 
anderen.nautischen Veröffentlichungen ließen sich mitunter nicht vermeiden und 
werden auch im kommenden Jahr in Kauf genommen werden müssen. 
2. Kartographie 
Im Berichtsjahr konnte die Erneuerung des deutschen Seekartenwerks weiter 
- wenn auch nicht in dem nötigen Umfange - gefördert werden. 
Insgesamt wurden im Berichtsjahr herausgegeben: 
28 neue Karten, 76 neue Ausgaben (davon 27 seit 1946 erstmalig), 95 Kar 
ten mit großen Berichtigungen, so daß sich die Zahl der auf den neuesten Stand 
gebrachten deutschen Seekarten von 711 auf 798 erhöhte. Nachdem im vorigen 
Jahr die Segelkarten des Golfes von Mexiko, des Karibischen Meeres und der 
Westindischen Inseln bearbeitet worden waren, konnten im vergangenen Jahr die 
Küstehkarten dieses Gebietes mit wenigen Ausnahmen auf den neuesten Stand ge 
bracht werden, so daß sie wieder berichtigt an die Schiffahrt geliefert werden 
können. Von den auf Anregung des Seeverkehrsbeirats (Ausschuß für die Angele- „ 
genheiten des Deutschen Hydrographischen Instituts) wieder herauszugebenden 
Seekarten der Ostküste der USA konnten von den Küstehkarten etwa die Hälfte 
sowohl kartographisch als auch technisch soweit gefördert werden, daß sie dem 
nächst erscheinen werden. Die kartographische Bearbeitung der restlichen Kü 
stenkarten. steht vor dem Abschluß. Als nächster Schwerpunkt für eine Überholung 
der Seekarten ist auf Wunsch der deutschen Schiffahrt die Ostküste Brasiliens 
vorgesehen. 
Auf Grund des im vorjährigen Jahresbericht erwähnten Austausches von Zweit 
originalen zwischen dem US Navy Hydrographie Office, Washington und dem DHI + ^ 
+ ) Jahresbericht Nr.10/1955, S.18.