1 
VORWORT 
Die Veröffentlichungsreihe "Meereskundliche Beobachtungen und Ergebnisse" wird mit 
dem vorliegenden Heft "Beobachtungen auf den deutschen Meßstationen der Nord- und 
Ostsee im Jahre 1994" fortgesetzt. Es beinhaltet ausgewählte ozeanographische Daten des 
automatischen Meßnetzes des Bundesamtes für Seeschiffahrt und Hydrographie (BSH) in 
der Nord- und Ostsee sowie meteorologische Daten, die vom Deutschen Wetterdienst - 
Seewetteramt Hamburg (SWA) zur Verfügung gestellt wurden. 
Die Datenaufbereitung der ozeanographischen Beobachtungen sowie die redaktionelle 
Bearbeitung dieses Heftes erfolgte durch die Mitarbeiter des Sachgebietes "Aufbereitung, 
Sofortverarbeitung und -austausch von Meßnetzdaten" (M44). 
Bundesamt für Seeschiffahrt 
und Hydrographie 
Dr. P. Ehlers