Skip to main content

Full text: 25 Jahre Seehydrographischer Dienst der Deutschen Demokratischen Republik : 1950 - 1975

32 
Abb. 18 und 19). Eine sinnvollere Generalisierung stimmt die vei'schiedenen Maß 
stabsgruppen besser aufeinander ab. ln für die Navigation nicht nutzbaren Gebieten 
entfällt vor allem die Darstellung der berichtigungsanfälligen Elemente. Daher 
zeigen die Seekarten oftmals keine allgemeine und vollständige Darstellung des 
Seegebietes. 
2. Im Landgebiet werden nur noch die unmittelbar für die Schiffsführung notwen 
digen Angaben der Küste, des Reliefs und der Orientierungsobjekte dargestellt. 
Die Bebauung und das Verkehrsnetz entfallen fast vollständig. 
3. Im Seegebiet wird auf die komplexe und einheitliche, miteinander im Zusammen 
hang stehende Darstellung der Tiefenlinien, Tiefenzahlen, Gefahrenstellen, Be 
feuerung und Betonnung sowie der Gebiete. Wege, Anlagen und Leitungen beson 
derer Wert gelegt. Die Tiefenverhältnisse werden vorrangig durch Tiefenlinien, die 
durch zweckmäßig ausgewählte Tiefenzahlen ergänzt werden, übersichtlich dar 
gestellt. Wenn erforderlich, werden zusätzliche Tiefenlinien eingeführt (z. B. 15 m 
oder 30 m). In Übereinstimmung mit der UdSSR und der Volksrepublik Polen und 
einer Reihe anderer Länder wird folgende Abstufung der Tiefenlinien bevorzugt 
angewendet: 3-m-, 5-m-, 10-m-, 20-m-Linie (früher 2-m-, 4-m-, 6-m- und 10-m- 
Tiefenlinie). 
4. Die bereits 1950 eingeführte Farbgebung wird beibehalten, da sie die Übersicht 
lichkeit und Aussagekraft der Seekarten erhöht. (Inzwischen wurde die Farbgebung 
auch von anderen hydrographischen Diensten übernommen; sie entspricht den 
internationalen Empfehlungen.) 
5. Immer mehr Seekarten werden mit dem entsprechenden Deccanetz versehen. Alle 
Deccakarten wurden werden als vollgültige Navigationskarten herausgegeben. 
(Seit 1967 sind 35 Deccakarten erschienen.) 
Die Seekarten des Seehydrographischen Dienstes der DDR entsprechen in Qualität 
und Zuverlässigkeit dem internationalen Niveau. 
3. Zur Technologie der Seekartenherstellung 
Die Seekarten werden nach Seevermessungskarten, Hafenplänen, Baggerplänen, topo 
graphischen Karten, nach Angaben und in Übereinstimmung mit verschiedenen nauti 
schen Büchern u. a. Unterlagen hergestellt und laufendgehalten. An fremden Küsten 
dienen entsprechende fremdländische Seekarten als Ausgangsmaterial. Auf der Kopie 
einer Diamontage, die das grundlegende Ausgangsmaterial enthält, erfolgt die Bearbei 
tung und Generalisierung des gesamten Karteninhalts (Herstelleroriginal). 
Entstand anfangs das Herausgabeonginal im Seehydrographischen Dienst der DDR 
durch Zeichnung auf Plastfolie, so werden seit 1964 alle Linienelemente auf beschich 
teter Plastfolie graviert (vgl. Abb. 20 und 21) und die Schrift und Signaturen als 
Filmdias auf einer gesonderten Folie montiert. Alle Kartenzeichen, Tiefenzahlen, 
wiederkehrende Beschriftung, teilweise als Kartenzeichen-Schrift-Kombination, sind 
auf etwa 60 Filmdias zusammengestellt. Der stumme Grundriß der Linienelemente 
und die Montage werden dann zum Herausgabeoriginal zusammenkopiert. 
Die Seekarten werden seit 1970 in 5 (vorher 6) Farben gedruckt, wobei der Seehydro 
graphische Dienst der DDR mit der dreifarbigen Feuer- und zweistufigen blauen 
Flachwasserdarstellung sowie dem Eindruck der Deccanetze den Forderungen der 
Praxis weitgehend entspricht. 
Um die Aktualität der herausgegebenen Seekarten besser zu sichern, wird nach allen 
anderen Farben zuletzt der vor dem Auflagendruck nochmals berichtigte Grundriß
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.