18 
37. Jahresber. Dt. Hydrogr. Inst. 1982 
Nutzung des "Automated Notice to Mariners System" (ANMS): 
Bei diesem vom Defense Mapping Agency Hydrographic/Topographic Center in 
Washington geschaffenen System handelt es sich um eine Datenbank, in der 
alle gültigen Berichtigungen amerikanischer Seekarten und die im welt 
weiten Warndienst ausgestrahlten nautischen Warnnachrichten gespeichert 
sind. Sie können nach bestimmten Auswahlkriterien über Telefon (Daten 
übertragung 300 Baud) oder Fernschreiber abgefragt werden. Das DHI ver 
folgt diese zukunftweisende Entwicklung, um zu prüfen, wie dieses System 
Zur Aktualisierung eigener Veröffentlichungen genutzt werden kann. Nach 
Überwindung anfänglicher technischer Schwierigkeiten stellte das DHI ei 
ne Verbindung zum ANMS-Rechner her. In der zweiten Jahreshälfte wurde 
der Rechner probeweise regelmäßig abgefragt, und die empfangenen Nach 
richten wurden zum Teil unmittelbar als Berichtigungen deutscher Seekar 
ten veröffentlicht. 
2.1.3 Nautische Kartographie 
1982 erschienen insgesamt 26 "Neue Karten" und 118 "Neue Ausgaben". 
Von 633 Nachdrucken wurden 169 wegen umfangreicher Berichtigungen, 
eingearbeiteter Deckblätter usw. in den "Nachrichten für Seefahrer" als 
"Berichtigte Nachdrucke" bezeichnet. Zu 94 Seekarten wurden 118 "Deck 
blätter" herausgegeben, 18 Karten wurden eingezogen. 
Als Grundlagenmaterial für seine Arbeit dienten dem Seekartenwerk 2645 
fremdländische Seekarten von 35 Staaten, 56 Arbeitskarten der deutschen 
Seevermessung, 21 Rlotting Sheets mit neuen Lotungen, 554 Peil- und La 
gepläne sowie topographische Karten und transparente Originale zum Nach 
druck internationaler Seekarten und die regelmäßig eingehenden Berichte 
aus der Schiffahrt. 
Die Arbeiten am "Internationalen Seekartenwerk" wurden fortgesetzt. Von 
den bisher 75 INT-Karten der Maßstäbe 1 : 3 500 000 und 1 : 10 000 000 
hat das deutsche Seekartenwerk 62 Karten übernommen und 2 Karten selbst 
hergestellt. 
Als Vorstufe der geplanten internationalen Seekarten mittlerer und gro 
ßer Maßstäbe wurden die nationalen Seekarten Nr. 2, 3, 44, 47, 48, 88, 
89, 210 und 212 überarbeitet (u. a. Umstellung auf 5-m-Tiefenlinie und 
-Blauton) und auf das Format DIN A0 umgestellt. 
Die erste vom DHI herzustellende internationale Seekarte dieser Serie 
wird nach internationalen Richtlinien für den Bereich "Ostfriesische 
Inseln mit Helgoland" im Maßstab 1 : 150 000 bearbeitet. Internationale 
Signaturen wurden schrittweise in nationale Karten aufgenommen. 
Die Umstellung der Schiffahrtszeichen auf das maritime Betonnungssystem 
"A" (rot an Backbord) hat das deutsche Seekartenwerk auch 1982 zusätz 
lich belastet. Hiervon waren insbesondere die Karten des Gebiets 6 
"Bottnischer Meerbusen, schwedische Küste" betroffen. Im europäischen 
Bereich ist die Umstellung bis auf einige Gebiete des Mittelmeeres und 
des Schwarzen Meeres abgeschlossen; fortgeschritten ist die Umstellung 
nach diesem System auch in den größten Teilen Australiens, Neuseelands, 
Afrikas, des Persischen Golfes und einiger asiatischer Länder.