30 
29./30, Jahresbericht des Deutschen Hydrographischen Instituts 1974/75 
Eine „Gauß"-Fahrt im NovembeT und Dezember 1974 in die Kieler Bucht und die 
westliche Ostsee war die letzte von drei gleichartigen, die seit 1972 gemeinsam 
mit dem Fachgebiet G 10 (Eisdienst) durchgeführt wurden, um die Abkühlungs 
größe, die Veränderlichkeiten der Temperatur und des Salzgehalts zu bestimmen; 
außerdem wurde untersucht, inwieweit die Dauermessungen am Leuchtturm Kiel 
repräsentativ sind für das umgebende Seegebiet. 
Während der „Meteor"-Reise Nr. 38 B (Vorbereitung zu FLEX '76) wurden die 
thermohaline Schichtung im Fladengrund sowie die geographische Verteilung der 
Oberflächenwerte von Temperatur und Salzgehalt gemessen. Hierbei wurden 
Bathysonde, Einweg-Bathythermograph, Thermo-Salinograph und Profiler einge 
setzt sowie Thermistorketten zusammen mit Strömungsmessern verankert. Die an 
Bord aufbereiteten Bathysondenmessungen zeigten z. T. außerordentlich kompli 
zierte Schichtungen mit bis zu 5 verschiedenen thermischen Schichten, 
b) Auswertung der Ergebnisse von Forschungsfahrten 
Die Daten früherer Auftriebsexpeditionen*) wurden aufbereitet und ausge 
wertet. über die Arbeiten mit dem Forschungsschiff „Planet" (Frühjahr 1972) er 
schien ein Datenband, über die Untersuchungen mit FS „Meteor" (Frühjahr 
1973) wird ein Datenband vorbereitet. 
Die hydrographischen Messungen, die das DHI an Bord des FFS „Walther Herwig" 
bei der ICES-Expedition Overflow '73 ausführte, wurden aufbereitet und in einem 
vorläufigen Datenband den Mitgliedern der ICES-Arbeitsgruppe zur Verfügung 
gestellt. 
c) Bearbeitung und Auswertung regelmäßiger Messungen 
Der Internationale Rat für Meeresforschung (ICES) veranstaltete im Sommer 1975 
in Aarhus ein Symposium über „Die Ursachen der Veränderungen des Fischbe 
standes der Nordsee". Dafür wurden zusammen mit dem Deutschen Ozeanogra- 
phischen Datenzentrum die Änderungen der hydrographischen Parameter Tempe 
ratur und Salzgehalt anhand langjähriger Beobachtungsreihen aus der Deutschen 
Bucht untersucht, Es zeigte sich, daß in den letzten 50 Jahren weder ein anhalten 
der Trend zur Erwärmung oder Abkühlung, noch eine Salzgehaltszunahme bzw. 
-abnahme festgestellt werden kann (vgl. Abb. 4). 
Die Beobachtungen auf den deutschen Feuerschiffen der Nord- und Ostsee wurden 
in gleichem Umfang weitergeführt. Die Daten der Jahre 1972, 1973 und 1974 wur 
den überprüft und in der Reihe „Meereskundliche Beobachtungen und Ergeb 
nisse" als Nrn. 36, 39 und 40 veröffentlicht. An der automatischen Station des 
Leuchtturms Kiel traten mehrmals technische Störungen des übertragungssystems 
auf (vgl. Abschn. 4); seit November 1975 werden jedoch wieder regelmäßig stünd 
liche Werte im DHI empfangen. 
Die freiwillige Mitarbeit der Besatzungen von Handelsschiffen ist während der 
Berichtszeit sehr stark zurückgegangen: Temperaturbeobachtungen und Wasser 
proben wurden im Jahre 1974 nur noch von zwei Schiffen auf der Linie Ham- 
) CINECA-Programm, vgl. 27.128. Jahresbericht 1972/73, S. 35 ff.