Skip to main content

Full text: Jahresbericht 1974-1975

Nautische Veröffentlichungen 
13 
Vorschläge, wie die Herstellung von nautischen Veröffentlichungen rationalisiert 
und wie diese besser an sich verändernde Bedürfnisse der Schiffahrt angepaßt 
werden können, wurden in zwei Arbeitsgruppen erarbeitet. Hier sind auch die 
Arbeiten der IHO*) Commission on Standardisation of Nautical Books zu er 
wähnen, die sich unter maßgeblicher Beteiligung des DHI bemüht, durch Ver 
einheitlichung der Seebücher die Sicherheit und Leichtigkeit der Seeschiffahrt 
international zu verbessern und die Zusammenarbeit zu erleichtern. 
Neben der ständig anwachsenden Zahl nautischer Publikationen der anderen 
Hydrographischen Dienste wurden immer mehr deutsche und ausländische Fach 
zeitschriften für die nautischen Veröffentlichungen des DHI ausgewertet. Außer 
dem erhielt das DHI von freiwilligen Mitarbeitern zur See jährlich fast 500 Be 
richte über nautisch wichtige Beobachtungen. Für langjährige freiwillige Mit 
arbeit wurden sowohl 1974 als auch 1975 jeweils etwa 20 Kapitäne, Schiffsoffiziere 
und Funkoffiziere durch Buchpräffiien ausgezeichnet. Auf Vorschlag des DHI hat 
der Bundesminister für Verkehr Herrn Rudolf Förster, Funkoffizier bei der 
Reederei Emst Russ, die Seewartmedaille in Bronze verliehen. 
Studierende und Dozenten der nautischen Fachhochschulen sowie andere Be 
sucher wurden über die redaktionellen und technischen Arbeiten an den nauti 
schen Veröffentlichungen informiert. Zahlreiche Auskünfte über Schiffswege, 
Fahrwasser und Häfen wurden gegeben und Stellungnahmen zu nautischen 
Fragen der Schiffssicherheit gefertigt. Der Meinungs- und Erfahrungsaustausch 
zwischen den Mitarbeitern des Hauses und Kapitänen und Schiffsoffizieren wurde 
sowohl im DHI als auch bei gelegentlichen Besuchen an Bord gepflegt. 
2. Seehandbücher, Ozeanhandbücher 
Als Neuauflagen erschienen in den beiden Berichtsjahren das Handbuch für die 
West- und Nordküste Norwegens, II. Teil, 1974; das Westindien-Handbuch, 
III. Teil, 1974; das Handbuch der Westküste Schottlands, 1975; das Handbuch der 
Nordatlantischen Inseln, 1975 und das alljährlich herausgegebene Heft „Winter 
betonnung der Küstengewässer der Bundesrepublik Deutschland" (vgl. Abb. 2). 
Außerdem wurden 44 Seehandbücher sowie das Handbuch „Für Brücke und 
Kartenhaus“ durch Nachträge oder Ergänzungen auf den neuesten Stand ge 
bracht. Zum Handbuch „Für Brücke und Kartenhaus" wurde als Beiheft die „Be 
kanntmachung über den Nautischen Warn- und Nachrichtendienst der Bundes 
republik Deutschland" herausgegeben. 
Mehrere Seehandbücher mußten nachgedruckt werden, weil die Auflage vor 
zeitig vergriffen war oder weil eine Neubearbeitung nicht rechtzeitig erfolgen 
konnte. Mit durchschnittlich zwei Neuauflagen in den beiden Berichtsjahren 
wurde das angestrebte Ziel, die 46 Seehandbücher alle 5 bis 10 Jahre zu erneuern, 
nicht erreicht. Das Durchschnittsalter der 24 Seehandbücher für den europäischen 
Bereich beläuft sich am Ende des Berichtszeitraums auf 6,8 Jahre (5,9 Jahre 
Ende 1973), bei den Seehandbüchern der außereuropäischen Seegebiete betrug 
das Durchschnittsalter Ende 1975 bereits 7,9 Jahre (6,4 Jahre Ende 1973). Ein- 
: ) Internationale Hydrographische Organisation
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.