Die Küste, 59 (1997), 1-26 
25 
Erstmals stehen für die deutschen Küstengewässer raum-zeitlich vollständige Tempera 
turdaten zur Verfügung. Die Qualität der Modelldaten dürfte für viele Anwendungen bereits 
befriedigend sein. Einige einfache klimatologische Betrachtungen sind hier vorgestellt wor 
den. Zwei weitere Anwendungen wären aus der Sicht der Autoren nun besonders aktuell. Er 
stens eignen sich die berechneten Wassertemperaturen als Randbedingung für kleinräumige 
Atmosphärenmodcllc (Seewindzirkulation). Zweitens könnten die Datensätze in biologi 
schen Modellen zur Berechnung von Szenarien der Planktondynamik dienen. 
Alle Modelldaten werden seit 1. Juli 1993 fast lückenlos langfristig gespeichert und kön 
nen vom BSH für wissenschaftliche Projekte angefordert werden. 
6. Danksagung 
Das Satellitenbild wurde von Frau Tschersich (BSH) aufbcrcitct, die Stationsmeldungen 
der Wassertemperatur wurden von Herrn Knuth (DWD, Sccwctteramt Hamburg) zusam 
mengestellt. Die Zeitreihe vom LT Kiel mit einer Genauigkeit von V 100 K wurde von Herrn 
Machoczek (BSH) für die Spektralanalyse bereitgestellt. 
7. Schriftenverzeichnis 
ANDREWS, R.: Wärmchaushaltsuntcrsuchungcn im Wattgebiet der Nordseeküstc. Dt. gewässerk. 
Mitt., 20, H. 5, 117-128, 1976. 
ANDREWS, R.: Wärmeaustausch zwischen Wasser und Wattboden. Dt. gewässerk. Mitt., 24, 
H. 2, 57-65, 1980. 
BECKER, G. A.: Beiträge zur Hydrographie und Wärmebilanz der Nordsee. Global Change Bio 
logy 3, 101-110, 1997. 
Becker, G. A., Dick, S. u. DlPPNER, J. W.: H vdrographv of the German Bight. Mar. Ecol. Prog. 
Ser. 91, 9-18, 1992. 
Becker, G. A. u. Kohnke;, D.: Long-term variations of temperature and salinity in the inner 
German Bight. Rapp. Proc.-Vcrb. Reun., Vol. 172, 335-344, Charlottcnlund, 1978. 
BECKER, G. A., Frey, H. u. Wegner, G.: Atlas der Temperatur an der Oberfläche der Nordsee. 
Wöchentliche und monatliche Mittelwerte 1971-1980. Dt. hydrogr. Z., Erg.-B. 17, 1986. 
BERNSTEIN, R. L.: Sea surface temperature estimation using the NOAA 6 satellite advanced very 
high resolution radiometer. J. Geoph. Res. 87, 9455-9465, Washington, 1982. 
BOHNECKE, G. u. DIETRICH, G.: Monatskarten der Oberflächcntcmpcratur für die Nordsee und 
Ostsee und die angrenzenden Gewässer. Hrsg.: DHI, Hamburg, 1951. 
BSH (Bundesamt für Seeschiffahrt und Hydrographie): Wöchentliche Oberflächentemperatur 
karte der Nordsee. Hamburg, o. J. 
CRIALF.S, M. M. u. ANGER, K.: Experimental studies on the larval development of the shrimps 
Crangon crangon and C. allmanni. Helgoländer Meeresuntcrs. 40, 241-265, Hamburg, 
1986. 
Deutscher Wetterdienst: Monatlicher Wittcrungsbcricht 1994. 42. Jahrgang, Nr. 13, Offen 
bach am Main, 1994/95. 
Elbrachter, M., Rahmel, J. u. Hanslik, M.: Phaeocystis im Wattenmeer. In: Lozän, J. L., E. 
Rachor, K. Reise, H. v. Wcsternhagcn u. W. Lenz (Hrsg.): Warnsignale aus dem Watten 
meer, 87-90, Berlin, 1994. 
HARRISON, S. J.: Heat exchanges in muddy intertidal sediments: Chichester harbour. West Sus 
sex, England. Estuar. coast. Shelf Sei., 20, 477-490, 1985. 
Idso, S. B. u. JACKSON, R. D.: Thermal radiation from the atmosphere, J. Geoph. Res. 74, 
5397-5403, 1969. 
JESSOP, A. M., HOBART, M. A. u. ScEATER, J. G.: The world heat flow data collection 1975. 
Geothermal Ser. 5, Earth Phys. Br., 125 pp., 1976.