Vorwort 
Hiermit wird der Jahresbericht 1991 des 
Bundesamtes für Seeschiffahrt und Hydrogra 
phie vorgelegt. Im Vordergrund stehen keine 
spektakulären Ereignisse und Ergebnisse, son 
dern die tagtägliche gewissenhafte Erledigung 
von langfristigen und regelmäßig wiederkehren 
den Arbeiten. 
Der Jahresbericht spiegelt den umfassenden 
Aufgabenrahmen und die vielfältigen Tätigkeiten 
des BSH wieder. Das reicht von allgemeinen 
Schiffahrtsangelegenheiten bis zu meereswis 
senschaftlichen Fragestellungen. So wird nicht 
nur Rechenschaft über die Arbeit im BSH abge 
legt, sondern zugleich ein aktueller Überblick 
über zentrale maritime Aufgaben in Deutschland 
ermöglicht. Möge dies zu einem noch größeren 
Verständnis für die Probleme und die Bedeutung 
maritimer Belange beitragen. 
Dr. Peter Ehlers 
Präsident und Professor 
des Bundesamtes für 
Seeschiffahrt und Hydrographie 
5