Naut. Veröffentlichungen, Vermessung u. 
- Hyperbelnetze für Seekarten 
- Tidekurven 
- Planetenbahnen für Naut. Jahrbuch. 
Nautisches Informationssystem 
Seebücher und Seekarten sind die traditio 
nellen Produkte zur Information der Schiffahrt; sie 
enthalten die Hydrographie und die Hinweise zur 
Navigation für die schiffbaren Seegewässer In 
kartographischer, tabellarischer und textlicher 
Form. 
Trotz erheblicher inhaltlicher Überschnei 
dungen von Seebüchern und Seekarten erfor 
dern bisher die verschiedenen Veröffentlichungs 
formen von Buch und Karte unterschiedliche 
redaktionelle und technische Bearbeitungswege. 
Diese sind zwar zwangsläufig eng aufeinander 
abgestimmt, beinhalten jedoch immer noch ein 
erhebliches Maß an Parallelarbeit. 
Dieses Verfahren wird nicht nur den heute 
gegebenen technischen Möglichkeiten nicht 
mehr gerecht, sondern kann auch wichtige Anfor 
derungen nach digitalen Produkten nicht ausrei 
chend erfüllen. Daher wurde eine Arbeitsgruppe 
eingesetzt, ein neues Konzept für ein zentrales 
Informationssystem zu entwickeln, das eine zen 
trale redaktionelle Bearbeitung (Informations 
sammlung, -bewertung, -auswahl, -Speicherung 
und Prüfung) von Seekarten und Seebüchern er 
möglichen soll. 
An der Arbeit dieser Arbeitsgruppe, die den 
Namen „Rahmenkonzept Abteilung N“ (RAN) 
trug, beteiligten sich Mitarbeiter aus allen Fachre 
108 
Seekartenwerk 
feraten der Abteilung sowie Vertreter des Organi 
sations-Sachgebiets, der IT-Koordlnlerung und 
des Personalrats. 
Nach intensiver Arbeit legte die Arbeitsgrup 
pe Im Oktober eine IT-Hauptuntersuchung über 
die Einrichtung eines nautisch-hydrographischen 
Informationssystems (NAUTHIS) vor. Es soll ent 
wickeltwerden durch Zusammenfassung von teil 
weise schon existierenden Komponenten (See 
zeichen-Datenbank, Wrack-Datenbank) mit dem 
Dlgltallslersystem CARIS. Grundlage für die Da 
tenstruktur wird der von Deutschland unter maß 
geblicher Mitwirkung des BSH entwickelte Ob 
jektartenkatalog sein, der inzwischen von der IHO 
als Bestandteil des neuen Standards für den inter 
nationalen Austausch hydrographischer Daten 
angenommen worden ist. 
Ein auf das NAUTHIS-Vorhaben abge 
stimmter erster Entwurf eines Fachaufgabenkon 
zeptes sowie die entsprechende Fortschreibung 
des IT-Rahmenkonzeptes wurden ausgearbeitet. 
Elektronische Seekarte 
Breiten Raum nahm im Berichtsjahr weiter 
hin die Mitwirkung an der Weiterentwicklung des 
internationalen Projektes „Electronic chart dis 
playing information system“ (ECDIS) und die Be 
teiligung an dem deutschen, vom BMFT geförder 
ten ECDIS-Vorhaben. 
Die letzte Phase III des deutschen ECDIS- 
Projektes, das unter der Projektleitung der 
Schiffsführungs- und Simulationsanlage (SU 
SAN) der Fachhochschule Hamburg stand, und