Skip to main content

Full text: 1871, Zweiter Jahrgang (1871)

m — 
Viola rock. — A coral patch, having 
only 4 feet on it at low water, on which the 
Spanish vessel Viola struck and remained 
twenty-three hours, lies about 40 miles East 
of Balabac island. 
There is no doubt as to the existence of 
this danger, and from information received, 
its probable position is in lut 7°50'N, and 
long. 117° 40' 50" E. 
London. Admiralty. Hydrogr. Office. 
Hydrographic Notice No. 25. 
macht bekannt, dass im westlichen Theile des 
Sulu- oder Mindoro-See, ungefähr 40 Seem. 
Ost von der Insel Balabac, eine Korallen- 
Untiefe gelegen ist, auf der die Tiefe bei 
Niedrigwasser nur 4 Fuss (1,2 Met.) beträgt. 
Das spanische Schiff „Viola“ stiess auf 
diese Untiefe, und war dasselbe erst nach 23 
Stunden wieder flott. 
Die Existenz dieser Gefahr ist nach Vor 
stehendem unzweifelhaft. Vermuthlich liegt 
dieselbe in 7° 50' Nord-Br. und 117° 40, 
50" Ost-Lg. v. Greenw. 
Japan. — Sbnonosrki strait. 
364. Beacons on Yodsibi, Narusi, and 
Manaita rocks. 
The Japanese Government has given fur 
ther Notice, that the following stone beacons 
have been erected on Yodsibi, Narusi, and 
Manaita rocks in Simonoseki strait. 
Yodsibi beacon is cone-shaped, painted 
red, 8 feet in diameter at the base and 20 
feet high, with a plain rounded top. 
Narusi beacon is cone-shaped, surmoun 
ted with a pear-shaped top, which is 20 feet 
above the base. The beacon is 8 feet in 
diameter at the base, aud painted white. 
Manaita beacon is cone-shaped, surmoun 
ted by a hall 3 feet in diameter and 20 feet 
above the base. The beacon is 8 feet in dia 
meter at the base, and painted with black 
and white rings. 
London, Admiralty, Hydrogr. Office. 
Not. to Mar. No. 89. 
X. 
Japanische Inseln. — Kiusiu und .Mphon. 
Errichtung von Steinbaken auf Klippen 
in der Simonoseki-Strasse. 
Auf den in dem mittleren Theile der Si 
monoseki-Strasse, dem westlichen Einlauf 
zum Seto Uchi oder Inland Sea, gelegenen 
Klippen Yodsibi, Narusi und Manaita sind 
St ein haken in nachstehender Gestalt errich 
tet worden. 
Die Y odsi bi-Ba k e, an der Ostseitc der 
Strasse, hat eine Kegel - Gestalt mit einfach 
abgerundetem Topp. Sie ist roth gemalt, 
19,4 rheinl. Fuss (6,i Met. ) hoch und an der 
Basis in» Durchmesser 7,8 rheinl. Fuss (2,4 
Met.) breit. 
DieNarusi Bake, an der Nordseite der 
Strasse, ist ebenfalls kegelförmig und trägt 
in 19.4 rheinl. Fuss (6,i Met.) Höhe über 
ihrer Basis ein birnälmliches Toppzeichen. 
Sie ist weiss gemalt und an der Basis im 
Durchmesser 7.» rheinl. Fuss (2,4 Met.) breit. 
Die Manaita-Bake, an der Nordseite 
der Strasse, ist ebenfalls kegelförmig und 
führt in 19,4 rheinl. Fuss (6,i Met.) Höhe 
über ihrer Basis ein 3 Fuss im Durchmesser 
haltendes Kugeltoppzeichen. Sie ist mit 
schwarzen und weissen Ringen versehen und 
an der Basis im Durchmesser 7,« rheini. Fuss 
(2,4 Met.) breit.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.