— 199 — 
in. 
Deutsch«* huste. — Jade. Weser und Elhmiimluii". Elbe. 
276. Verlegung des Dampfbaggers bei Wittenberge. 
Die Deputation für Handel und Schiffahrt zu Hamburg macht bekannt, dass am 
23. October dies. J. der auf der Barre bei Wittenberge stationirte Dampfbagger nach der 
Südseite des Fahrwassers verlegt wird und haben alsdann sämmtliche Schifte, sowohl ein 
kommende wie ausgehende, nordwärts von demselben zu passiren. 
Nach der „Hamburgischen Börsenhalie“ Nr. 18485. 
277. 
Onsdagen den lste November förstkom- 
mende tuendes ved Faeöen et fast Fyr af 
ote Orden. Det er anbragt paa Sydost- 
Knnten af den saakaldte „Söndre Vindkjaeft- 
hohn“, og viser fast hvidt Lys fra NNO 
gjennem Ost og Syd indtil V */< S (der falder 
fri söndenom „Urter“), undtagen over og */* 
Kabbellaengde til liver Side af „Gankvars- 
kjaer“, hvor Lyset er rodt. 
Fartöier der, kommende vestfra, ville söge 
op Vindkjaeftsund, maa först seile sig saa 
östlig at de passere den röde Lysvinkel (dog 
maa man da ikke vaere sydligere end med 
Udsire Fyre i omtr. VNV), og naar man 
atter faar Lyset hvidt östenom denne, holde 
lige mod Fyret. Eft erat Gangvarskjaer er 
passeret styres lige op Sundet, östenom Fyret, 
hVOrefter man kan ankre paa Flakket norden- 
for dette, eller söge den egentlige Faeö Havn 
nordenom Duöen. 
De anförte Compasstreger ere misvi- 
sende. 
Fyrets aarlige Braendingstid fra lode Juli 
til 15de Mai. 
N. Br. 59° 22' 40", L. O. f. Grw. 5° 
10' 40". 
III. 
Norwegen. — Westküste. 
Anzündung eines Feuers auf 
dem Inselchen Faeö. 
Mit Bezug auf Nr. 235 der diesjähr. 
„Naehr. f. Seef.“ wird hierdurch mitgetneilt, 
dass nahe bei deui am Nordende der West 
küste von Karmoe gelegenen Inselchen Faeö, 
auf dem südöstlichen Rande vom sogenann 
ten Söndre (Süder-f Vindkjaeftholm vom 
1. November dies. J. ab ein weiss und 
rot lies, festes Feuer angezündet werden 
soll. 
Das Feuer befindet sich in einer Höhe 
von 40 rheinl. Fuss (12,« Met.) über der 
Meeresfläche und ist bei klarer Luft 8 — 10 
Seem. weit sichtbar. Es erscheint von NNO. 
über Ost und Süd bis W'/^S., welche letz 
tere Richtung südwärts frei von der Klippe 
Urter vorbeigeht, weiss: ausgenommen in 
der Richtung der „Gangvarskjaer“ sowie 
innerhalb eines 0,5 Kblg. grossen Abstandes 
von jeder Seite dieser Untiefe, wo es roth 
erscheint. 
Linsen- oder dioptrischcr Leuchtapparat 
5. Ordn. 
Die Anzündung des Feuers findet vom 
15. Juli bis zum 15. Mai statt. 
Geogr. Lage: 59° 22' 40" Nord-Br. 
5° 10' 40" Ost-Lg. von 
Greenw.