Skip to main content

Full text: 1871, Zweiter Jahrgang (1871)

^ I 
— 128 — 
The Vessel is painted red, with the words 
„Light Ship“ on each of her sides in white 
letters. 
This Light is for the purpose of guiding 
vessels into the Harbour. 
The Light was first shown on the 13th 
instant. 
Department of Marine and Fisheries, 
Ottawa. 25th July, 1871. 
Buchstaben auf beiden Seiten und fuhrt am 
Maste, in 28 rheinl. Fuss (8,9 Met.) Höhe 
über Deck, ein rothes, festes Feuer. Das 
Feuerschiff dient als Leitmarke tiir das Ein 
laufen in die Bai. 
Geogr. Lage: 48° 50' 45" Nord-Br. 
04 0 24' 30" West - Lg. v. 
Greenw. 
(Mitth. il«*s Deutschen Consulats in Quebeck) 
168. Récif au Nord de la Guyane. 
Le capitaine J. J. da Silva, de la goé 
lette portugaise Emilia, allant de Demerari 
à Halifax, a découvert, le 5 juillet 1870, un 
petit récil qu'il place par 9° 51'48" N., 61° 
fi ' 9" O.; il estime qu'il a 12 mètres de cir 
conférence à la surface de la mer, et 3 mètres 
de hauteur au-dessuc de son niveau. 
Ann. hydrogr. No. 15. 
VI. 
linste Hin Amerika. — Guyana. 
Geographische Lage eines (neuen) 
Riffes nordwärts von Britisch Guyana. 
Der Führer des portugisischen Schooners 
„Emilia“ fand auf der Heise von Deine- 
rara nach Halifax, am 5. Juli 1870, ein 
kleines Hi ff, dessen geogr. Lage er aut 
9° 51' 48" Nord-Br., 58° 46' 0" West-Lg. 
v. Greenw. angiebt. Nach Schätzung beträgt 
der Umfang des Hiffes an der Mei rcsfiüche 
38,4 rheinl. Fuss (12 Met.) und die Höhe 
über derselben ‘.*,6 rheinl. Fuss (3 Met.). 
169. Baie de Santos (Brésil). 
Le capitaine Chibourg, du navire fran 
çais Lusitano, du Havre, signale près de 
l îlle Laage, à l’entrée de la baie de Santos 
et à 1 mille 1/2 dans le S. E. de File, un 
rocher élevé de 3 à 4 mètres et fort dange 
reux, surtout pendaut la nuit. 
(Ann. hydrugr. N0. 15.) 
VIII. 
fhtküitr ton Sud-Imrrihii. Brasilien. 
Oertliche Lage eines (neuen) Felsens 
im Einlauf der Bai von Santos. 
D« r Führer des französischen Schiffes „Lu 
sitano“ macht auf einen Felsen aufmerksam, 
welcher im Einlauf der Bai von Santos, 
SO. in l,s Seein. Entf. von der Insel Laage 
liegt. Derselbe ist 10 — 13 rheinl. Fuss 
(3 4 Met.) hoch und besonders bei Nacht 
Sehr gefährlich.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.