— 111
sur le musoir de la jetée de Bab Ayaud; un
feu fixe vert sur le musoir de la jetée du
Sud: deux feux jaune orange sur les tra-
verseses de la darse.
Il peut arriver que la grosse mer empêche
d'allumer le feu rouge de la jetée Bab Ayaud;
dans ce cas, la passe du port n'est plus in
diquée que par le feu du Lion et le feu vert
de la jetée du Sud, et ce n'est qu’en ap
prochant de l’avant - port que l'on arrive à
distinguer les feux jaune orange des traverses
de la darse qui permettent d'entrer dans le
port sans aucune incertitude.
Ann. hyûrogr. No. 13.
nannten Bab Ayaud-Mole, durch ein grünes,
festes Feuer auf dem Kopfe der Südermole
und durch zwei orange-gelbe Feuer an
der Einfahrt des Binnenhafens.
Es dürfte Vorkommen, dass das (rothe)
Feuer auf der Bab Ayaud-Mole wegen hohen
Seeganges nicht angezündet werden kann; in
diesem Falle ist die Hafeneinfahrt nur durch
das Feuer von Lion und durch das grüne
Feuer der Südermole gekennzeichnet, jedoch
erst dann, wenn man bei Annäherung auf
den Vorhafen die beiden orange-gelben Feuer
am Binnenhafen zu unterscheiden vermag,
welche jeden Zweifel betreffs der richtigen
Einfahrt heben werden.
fables électriques.
148. Câbles télégraphiques sous-
marins.
Le Gouvernement autrichien fait connaître
aux intéressés la situation des differents cables
télégraphiques sous - marins élongés dans la
mer Adriatique, entre les côtes de l’empire
austro-hongrois et les îles adjacentes. On re
commande aux capitaines qui naviguent dans
cette mer de ne pas mouiller dans le lieux
ci-dessous pour éviter de faire des avaries
aux câbles télégraphiques.
Position des câbles.
Câbles Points d'attcrissasc du
râble.
1. Du continent au
rocher Porer . . . Pointe Promotore (val
Itadovizze et phare
de Porer).
2. Du continent à l'île
Cherso Filipassi et Feresina-
Vecchia.
3. I >u continent à l’île
Veglia San Spasso (près
Segna) et Naribissa.
V.
Adriatisrhrs Herr. — Äesterreirhisrhe koste.
Oertliche Lage unterseeischer
Telegraphen-Kabel.
Zwischen der Festlandsküsto von Oester
reich-Ungarn und den nahegelegenen Inseln
sind unterseeische Telegraphen - Kabel aus
gelegt worden. Damit dieselben nicht be
schädigt werden, wird dringend ersucht, in
den nachstehenden Richtungen nicht zu an
kern.
Kiclitun* und EndjiHiikti* des Habels.
1. Von dem Festlande nach dem Porer-
Felsen; zwischen dem Cap Promontore
(Thal Radovizze) und dem Forer-Leucht-
thurm.
2. Von dem Festlande nach der Insel Cherso;
zwischen Filipassi und Feresina-Vecchia.
3. Vou dem Festlande nach der Insel Veglia;
zwischen San Spasso (nahe bei Segua)
und Naribissa.
4. Von der Insel Veglia nach der Insel
Cherso; zwischen Greco-Morto und der
Selsine-Spitze.
5. Von der Insel Cherso nach der Insel
Lossini; auf der Brücke des Osero-
Kanals.