i 
— 104 — 
sance du public que désormais des signaux 
de prévision du temps seront faits aux extré 
mités des vergues des mâts des stations sé- 
maphoriques établies à l'Arsenal de la Ma 
rine, à Vianna-do Castello, à Nossa-Senhora- 
da-Luz, au cap Corvoeiro, à Oitavos, à 
Cascaes, à Saint-Julien, au cap Espichel et 
a Sagres. 
Ces signaux seront faits avec un cône et 
un cylindre noirs; le cône paraît semblable 
à un triangle, et le cylindre semblable à un 
carré, quel que soit le point duquel on les 
regarde. 
1. Probabilité de vent frais 
ou fort du Nord (depuis 
l’O. N. O. jusqu'à l’Est par 
le Nord). 
2. Probabilité de vent frais 
ou fort du Sud (depuis le 
S. E. jusqu'à l’Ouest par 
le Sud). 
^7 
3. Probabilité de coup de vent sans indication de la 
direction u où il doit souffler. 
4. Coup de vent de Nord 
(depuis 1*0. N. O. jusqu’à 
l’Est par le Nord). 
5. Coup de vent de Sud 
(depuis le S. E. jusqu’à 
l'Ouest par le Sud). 
Le directeur de phares et télégraphes, 
J. 1). M. Mousinho d’Alcuquerque. 
On rappelle, en outre, aux capitaines qu'il 
a été établi à dagres, près du cap Saint-Vin 
cent (37° V 20" N., 11° 19' 39" O.) un 
bureau électro-sémaphorique qui, étant rat 
taché au réseau télégraphique européen, per 
met aux navires qui passent devant le cap 
d’envoyer et de recevoir des télégrammes. 
Ann. hydrogr. No. 10. 
Nossa - Senhora-da -Luz, auf dem Cap 
Corvoeiro, zu Octavos, Cascaes, Sanct- 
Julien, auf dem Cap Espichel und zu 
Sagres wird von jetzt ab die inuthmasslichc 
Richtung eines voraussichtlich stattfindenden 
Sturmes signalisirt. Die Signale geschehen 
vermittelst eines schwarzen (dreieckig er 
scheinenden) Kegels und eines schwarzen 
(von Weitem viereckig aussehenden) Cylin 
ders, und w'erden dieselben an den Raanocken 
der bei den Stationen befindlichen Masten 
aufgehisst. 
Ist nur der Kegel (Dreieck) sichtbar, so 
kann man auf eine steife Brise rechnen, und 
zwar, aus nördlicher Richtung (von 
WNW. über Nord bis Ost), wenn die Spitze 
des Kegels nach Oben gerichtet, dagegen 
aus südlicher Richtung (von SO. über 
Süd bis West), wenn sie nach Unten ge 
kehrt ist. 
Der Cylinder (Viereck) allein gehisst, 
bedeutet, dass ein Sturm im Anzuge ist; doch 
kann die muthmassliche Richtung nicht an 
gegeben w’erden. 
Befindet sich der Kegel, mit nach Oben 
gerichteter Spitze, über dem Cylinder, so 
wird ein Sturm aus nördlicher Richtung 
(von WNW. über Nord bis Ost) erwartet, 
befindet er sich dagegen unter demselben 
und mit der Spitze nach Unten gekehrt, 
so kann auf Sturm aus südlicher Rich 
tung (von SO. über Süd bis West) gerech 
net werden. 
Die Schiffsführer werden ausserdem darauf 
aufmerksam gemacht, dass nahe beim Cap 
Sankt-Vincent (37° 1' 20" N. Br., 8° 59' 
30" W. L. v. Greenw.), zu Saeres, ein mit 
dem europäischen Telegrapheu-Netze in Ver 
bindung stehendes electro-semaphorisches Bu 
reau eingerichtet ist. Für die passirenden 
Schiffe bietet sich somit Gelegenheit, Tele 
gramme abzusenden oder zu empfangen.