92
Scotland — North coast.
124. Alteration in Cape Wrath light.
The Northern Lighthouse Office has given
Notice, that from the 12th day of June 1871,
the following alteration will be made in the
light on Cape Wrath.
The revolution of the revolving red and
white light will be changed from a flash
every two minutes to a flash every minute.
Not. to Mar. No. 37.
III. IV.
Schottland. — Nordküsl«*.
Veränderung des Feuers auf Cap Wrath.
Vom 12. Juni 1871 ab, soll am Feuer auf
Cap Wrath folgende Veränderung eintreten:
Die Umdrehungszeit des abwechselnd roth
und weissen Feuers wird dahin geändert,
dass jetzt jede Minute ein Blink erscheint,
statt, wie bisher, alle zwei Minuten.
Ireland — North coast Loi*h Foyle.
125. Alteration in Inishowen lights.
The Office of Irish Lights has given No
tice, that the West Inishowen lighthouse has
been increased in height 25 feet, and that
from the 1st day of August 1*71, a fixed
white light will be exhibited from it; its ele
vation will then be 92 feet above high water,
and in clear weather it should be seen from
a distance of 14 miles on the same bearings
as before, viz.: from N. E. */* N. to W. by i>.
A sector of red light, visible between
the bearings W. N. W. and N. W. 7* W., will
also be shown from the same tower, 25 feet
below the fixed white light, and will be seen
over the north-west end of the Tuns bank.
The low distinguishing light in the east
tower will, at the same time, be discontinued.
(All Bearings are Magnetic. Variation
25 1 /2° Westerly in 1871.)
Nat. to Mar. No. 39.
IV.
Irland. — Nordkiistc. — l.ou"h Voylr.
Veränderung der Inishowen Feuer.
Der »West- Inisho ven - Leuchtthurm“
ist um 25 Fuss erhöht worden und soll am
1. August 1K71 auf demselben ein festes,
weisses Feuer angezündet werden; die Höhe
desselben über Hochwasser wird dann 92
Fuss und die Sichtweite bei klarem Wetter
14 Seem. betragen und zwar zwischen den
selben Peilungen wie bisher, von NO’/sN
bis WzS.
Von demselben Thurm wird 25 Fuss unter
dem festen weissen Feuer, ein rother Licht-
seetor gezeigt werden, der zwischen den Pei
lungen WNW und NWy*W, nach der Nord
west-Spitze der Tuns-Bank hin scheint.
Das untere Unterscheidungsfeuer
auf dem östlichen Thurm wird zu derselben
Zeit gelöscht werden.
(Peil, missw. — Missw. 25 1 /* 0 West, 1871.)
Jleiliterranmn — Spain — fartasena.
126. Bell buoy near Escombrera
island.
With reference to Notice to Mariners,
No. 115, dated 10th November 1870, respec-
V.
Spanien. — Sädkii*te. — Cariasen».
Glockentonne bei der Insel
Escombrera.
Die Glockentonne auf der seichten
Stelle bei der Insel Escombrera ist auf