74 
345. Utklippans fjr (föräudrad). 
Lat. N. 55° 57',2 och Long. 15° 42',i O. 
om Greenwich. Pà det gamla fyrtornet iir ett 
öppet torn ai’ jern uppfördt. Fyr-apparateu 
utgöres af en kringgàendc linsapparat, soin 
visar ett stadigt ofiirgadt sken, omvexladt 
med hvarannan minut aterkommande starkare 
äfvenledes ofärgade blänkar af 10 sekunders 
varaktighet, hvilka föregäs och efterföljas af 
af omkring 15 sekunders rnörker. Fyren lyser 
rundtom horisonten. Tornets grund iir 9 tot 
hög öfver vattenytan och fyrlàgan brinner pfi 
cn liöjd af 102 fot öfver sauima yta och hör 
derföre blifva synlig fràn ett medelstort far- 
tygs däck pA ett afstand af 16 minuter eller 
4 sjörnil. 
ünderrättehe för sjöfarande. No. 27. 1870. 
I. 
Sdjuit&rit. 
Seuebtfcuer ttuf Htflipptin (Beränbert). 
Vage: 55° 57' 12“ Diorb Breite, 15° 42' 6" 
Oft Vänge von ©rcemo. 2lnf beitt alten Veud)t= 
tbiirnt gu lttftippan ift ein burdjbrodjener eiferner 
jfjurm mit Vinfenapparat errichtet, her eilt reeijjeS 
23ltnffeuer geigt unb gioar in Jnteroalleit Bon 15 
©ectmben einen lueißcn 23(int non 10 Seaitibet! 
Oaner. Oa§ Jener lenktet um beit gangen .fco 
rigont. 
Oie 2?afi§ beS Oiiuvitieä liegt 9', bie Jocab 
CSteiic 102' über beut äöafferfpiegel ttnb inivb ba§ 
Jener Born Oed eines mittelgrofieit Schiffes 16 
©eem. meit fidjtbar fein. 
(Sergl. Diad)v. f. Bttf. Dir. 114. 1870.) 
340. I.nild.sorts (yr (förändrad). 
Lat. N. 58° 45',5 och Long. 17° 52,t O. 
om Greenwich. Det gamla fyrtornet har er- 
hàllit en rôdmàlad konisk pahyggnad af jern. 
Lysapparaten utgöres af en omgaende iins- 
apparat af 2:a ordningen, soin visar ett sta 
digt ofiirgadt sken, af brütet med ett hvarje 
minut (i stallet för hvarrannan minut, sasom 
innan apparatens uppsättning varit meddeladt) 
Aterkommande rödt sken af omkring 5 sekun- 
ders varaktighet, föreganget och efterföljdt 
af 2'/i sekunders rnörker. Tornets grund är 
72 fot hög öfver vattenytan och fyrlàgan brin 
ner pà en liöjd af 150 fot öfver sauima yta 
och hör fördenskull fràn medelstora fartygs 
däck blifva synlig pà 18 minuters eller d'/a 
sjömils afstànd. Stentornet har gra och ko- 
niska pàbygguaden tegelröd färg. 
Underrättelse för ejöfarande. No. 27. 1870. 
I. 
Seuditfeucr gu Ponboott (Beränbert). 
Vage: 58° 45' 80" dlorb V'reitc, 17° 52' 
24“ Oft Viinge non ©reemu. Oer alte VeudjP 
t()nrm ift mit einem rotfj gemalten eifevuen foni- 
fd)cn Slnbau Berfe^eu. 
Vinfeuapparat 2. Ovbmmg mit feftem, meijem 
Jener; jebe '.Dünnte erfdjeint eilt votbev ©djein Bon 
5 ©ecmitcn Oauer, bent eine SSerbunfelung coit 
2‘/2 ©ecunben Oauev Bcrangeljt mib folgt. 
Oie 23afiö beä Oburmes liegt 72' unb bie 
Jocal = ©bene 150' über beut ©affevfpiegel unb 
wirb baS Jener Born Oed eines mittelgroßen 
©dgffeS 18 ©eent. meit fidjtbar fein. 
Oer fteinerne Oburnt ift grau, ber fonifdje 
älnbau giegelrott) gemalt.