Bailie — lowland. 
Fixed red lifflit al IJliau. 
The Russian Government has given No 
tice, that from the 12th day of April 1869, 
a small harbour light would be exhibited on 
the south jetty ol* the harbour of Libau, 
(Jour laud. 
The light is a fixed red light, visible from 
\V. by is. round by South and East to N. E. 
by N., elevated 26 feet above the sea, and 
in clear weather should be seen from a 
distance of 6 miles. 
The illuminating apparatus is dioptric or 
by lenses, of the fourth order. 
The tower is of east iron, 23 feet high 
and painted white; it lies N. \V. 856 yards 
from the great lighthouse. 
(All bearings are Magnetic. Variation at 
Libau 9 ’ Westerly in 1869.y 
(No. 96. 97. cl'. Not. to Mar. No 21. 29. April ls69.) 
tTftfff. — fiurlanf 
Jicftco rotbce Jycucr ;tt Vibau. 
Die SHuffifcbe ^Regierung macht befannt, baß 
tom 12. Slpril 1869 ein fleines jjSafenfeuer auf 
Ui (üblichen SJtoole bei £afen8 von Vibau brennen 
würbe unb jwar ein feile? rotbe? ¿teuer, baÄ ton 
\V /. s burd) 3üb unb Oft bi* N o 7. N bei flarer 
Vuft auf 6 Seemeilen Entfernung jicbtbar iti $öbe 
26 ¿juß über ber ^afferfläcfae 
Der VeudM ipparat ijl bioptrifd» ober mit Vinfen, 
vierter Crbnung 
Der Iburttt ift aui (?ußeiien. 23 ¿tuß bod), 
weiß getrieben unb (lebt 85u 'l)arbi N W vom 
großen $euertburm. 
"}3eil. mißro. 23ar. 9*~ SBejl in 1869. 
France — North Coast. 
Tide siKiuih. Iron title |»ort. 
The French Government lias given No 
tice, that the tide signals at Trouville har 
bour ar» 1 now made from the earth-works of 
l.a Cahotte; they will show the least depth 
of water found in the whole extent of the 
channel, commencing at 6 feet, and indicate 
the change every quarter of a metre (about 
tlire« quarters of a foot), according to the 
system of tide signals adopted for the coast 
of France. 
(Not. 10 Mar. No. 22. 29. 
Xranhrnd). — HorDluiftr 
wtrOllt : <wi(^lltlli' tilt ^r01tt?tUC: 
>>afcit. 
Die Aratqcfifcbe Regierung maebt befannt, baß 
bie «trom* Signale im £afen non Ircuville jegt 
non ben Erbwerfm "on Va Eahotte gezeigt werben/ 
fie werben bie geringfte > S>affertiefe, bie in ber 
gatqen Slusbebnung bei Kanals gefunben wirb, 
angeben, bei 6 Auß anfangenb unb in llcberein* 
ftimmung mit bent für bte Küften Aranfreicb? an 
genommenen 3uftem ber 'Ctrotn^eicben jebe 'Her* 
änberung im betrage von \ dieter (* Auß c.) an 
jeigen 
Apri! Is,;-».,