9tiljgt aim ‘JJreufciitben 
Öanbeta*?lrcbiD, jabr^anj IS«). 
Itadjridjtcn für Seefahrer. 
Jts 
iJI. Kongl Fürvaltniugen af Sjö-Ären- 
ilena vill harmed tili sjüfarandes kännedom 
ineddela, att undcr de triangclinätningar, som 
instimdande somrnar skola utföras i\ Norrlands 
kust, inoin Norrbottens, Vesterbottens och 
Vesternorrlands liin, signaler, bestuende af 
en hjertspira, af v. p. 20 fots längd, med 
fotstottor samt tumia pa toppen, kornma at 
upploras i\ mojligen invid kusten belägna 
högre punkter. livilka dock icke kunna pa 
förhand uppgifvas; och varnas sjöfarande att 
icke furvexla nä milde tillfällige signaler med 
de ;l ifrigavarande ku*ter form befintliga 
sjümärken. 
Stockholm den 23. Mars 1809. 
•Die Hönigliche Verwaltung bei See* 
angelegenbeiten zu Stotfbolm macht unterm 
23. Viärz 1809 befunnt, baft wäbrenb ber Xrian* 
gulirung, welche in biefem 0ommer an ber norr* 
länbifdjen Hüfte, im Umfreife iwn 'i’icvrbotteni?, 
Vefterbctten* unb Veftemorrlanbelän, auegefiihrt 
werben feil, Signale, welche in einer Stange iwn 
ungefähr 20 tfuft liängc belieben, mit tfuftftii^en 
unb einer ionne auf ber Spifce, auf ben ber .Hüfte 
moglicbft nabe gelegenen heberen fünften, bie in* 
befj im Voraus nidit bezeichnet werben fonnen, 
errichtet werben feilen, unb werben Seefahrer betn* 
nach gewarnt, biefe zufälligen Signalllangen nicht 
mit ben, an ben in tfrage ftebenben Hüllen (eben 
perber beftnblicben Seezeichen zu verwechseln. 
24. tkrrinigtr ôtnntrn. — tUcftlîüftr. 
"Vofitioii ico rt’Ciicrp toon "Point (Vonceptioit. 
iront 'Bureau ber Beteinigten■ Staaten ■ îtüitenuenneifung wivb barauf aufmerffam gemad>t, bag 
in ben •Sailing Directions for the West Coast of North America, tvn 3- À- 3 m tap, iionbcn, 
1868, unb in .Lights ami Tides of the World. 1866—68, von bemfelben, neidie beiben Scbriften 
rielfacb non ¿eefabvern benuçt njerben, bie 'Poiition beb 'Çoint Conception üeucbtfeuerb falftf) an. 
gefleben i|l 
®ie forrefte geograpbifcfje liage beê gu. JeuetS ift naé Crmittelung ber Coaft Sutre« pom 
3abte 1850; 34 26' 46,. " Sîotb Bteite, 120' 27 00 SBefl lîânge. 
SRmbftlunj bti VfcniuîatS in ¿an gtanciicc. 
Seitens be* bnbrcgrapbifcben Vürcaué wirb zu biefer 'i’iachricht betnerft, bafj in ber cffiziellcn 
tu