:tO:i. Goereesclie ХеерИ. 
De Min. van Marine brengt ter Ivennis 
van belanghebbenden, dat ter plaatse van 
de roode ton op Noord-Pampus is gelegd 
een Loodsrinkelaar als tijdelijk lichtsehip 
waarvan twee lantaarns, een van den groo- 
ten mast en een ongeveer ^ lager aan den 
bezaansmast, zullen geheschen worden van 
zonsondergang tot zonsopkomst Bij dag zal 
er een blauwe nommervlag waaien van den 
bezaansmast. Bij mistig weér zal zoowel bij 
dag als des nachts van tijd tot tijd de klok 
geluid worden. 
De schepen van uit zee kommende bren- 
gen eerst het geleidevuur van den Kwaden- 
hoek ineen met Goereé en loopen daarop 
door tot het lichtsehip N. N. 0. m w wordt 
gepeild. wauneer men over den vloed op 
het lichtsehip kan aansturen. dat ton allen 
tijde aan dt. Zuidzijde moet gepasseerd 
worden. 
Mocht onverhoopt het vaartuig door 
stormweér verdrijven, zoodat de lantaarns 
geen dienst meer können doen voor het 
vaarwater, dan worden bf de lantaarns 
neérgehaald <>t' -siet opgestoken. 
, Dir 'rtitti-'ilang bei 9icrtbru![d)fn Senfuiatd 511 ¡Hettotbam.; 
lloröfcc. — ijoUanir 
im 3ccft<tr tum Wocrcc. 
iUorb * 'Hamous ift an Stelle her rotben 
lonne ein Aviln^eiivi alö prebiforifibe* Veud'tfcbin 
an^elewjt »orben, auf irelcbem poei Laternen, bic 
eine am epoiten 9)iaft, bie anbere ungefähr um 
ein Trittel niebri^er am 'Befabnmaft reu Tonnen 
unterfang bis? Sonnenaufgang brennen. 91 nt 4ac\e 
führt baffelbc eine blaue 'Jiummerfla^e am Befahlt- 
maft unb bei 'Jtehelioetter toirb bei ia^e fotrobl 
alr audt bei flacht ton ^eit 511 ;!eir eine ©locfe 
geläutet teerten. 
9lu6 2 ec fommenbe Schiffe haben juerft ba* 
^euer oon ttroabenboef in bas oon ©eerce ju 
bringen unb in biefetn 'illi^nement fo lamp 311 
laufen, bi* fic bas Veud'tfchiff NNO per iSempajj 
peilen, roorauf fie bei ^lutb auf baffelbc uifteuerti. 
'Jkfitrcn mu§ man baffelbc jeher ^eit an ber füb 
lieben 2 eite. 
Sollte ba? ^abrpuvj bunt ftiirmifcbcr fetter 
oertreiben, fo toerben bie Laternen nlebergeholt ober 
^ar nicht anqefteft. 
De Minister van Marine brengt ter kennis 
van helan¿l'.ebbenden dat op het Enkhuizer 
Zand gestrand is een tjalksehip, waarbij eene 
Wrakton is geplaatst. aan stuurboord van 
het Wrak, in de uavolgende peilingen: 
De Broekertoren hezuiden den houtzaag- 
molen van den heer Kuiper. 
l’rk 0. t Z. en Enkhuizen N. W. van de 
Wrakton. 
ln de diepte van 15 deeimeters water. 
’s Gravenhage. den 13den December 1869. 
(Olt. SRittbeilung bfä Hcnfulate ju 4lmfrrrbam.J 
ißratfboje in ber ,innbcrfcc. 
auf bem iinfbuiw ¿anb tft iur ЗДйеЬлшц 
eines iUrcufs an beííen ettuerborbfeite eint SBrarf 
boje in 15 Perimeter (ca. 5’ rbtinl.) ffiaffer unter 
foljenben (Peilungen nusgriegt toerben: 
Г er iBroefcr iburm eben fiibliib oon ber ¿.ige- 
mñble bes §errn fiuiper. 
Urf OzS. — (infbuijen N W.