919. Ирг Hfdilrrranpp. 
▼I о il I fl си Но и «Ihiim lV<*laira&;e «lu 
IVii «le Tarifa (rote* «ГИмра^ие). 
Le Gouvernement espagnol a donne avis 
que. pour provenir les erreurs provenant de 
la similitude des feux de Spartel et de Ta 
rifa, le feu de Tarifa, qui est blanc, serait 
remplacé pour un feu rouge. 
Ce changement s’effectuerait au moyen 
d’un écran ajouté à l'appareil et disposé de 
manière à projeter un secteur d’oinbre sur le 
rocher la Perle et à 12 mille au Sud de ce 
rocher. 
On ne connaît pas encore l’époque à la 
quelle ce changement sera effectué, mais on 
en donnera avis ultérieurement. 
mittrlmrrr. — Ôpanifn. 
ber (trlcucbtintft beo 
genero tien larifa. 
Um Errungen ju Detmetben, bic bur<b bic 
Wletdmm&igfeit bpr леиег t'en ¿parte! unb tarifa 
entflebcn fönnen, foU bas treize леиег Pen Tarifa 
Ьигф ein rotbe* erfeht »erben. 
Ter ;leitpunft, trami biefe 'Beränberung ein- 
treten foU, ift necb niebt feftgeteM, eine »eitere 
'Jlaebricbt wirb erfolgen. 
«IM. Pliure *nr Ir eii|» ?ll*«*ne (linfe 
«le %нр1ем. e«ìf« k Olirsi «l’Italie). 
Le Bureau scientifique de Livourne fait 
savoir que, le 1" octobre 1869, on allumera 
un nouveau feu dans une tour récemment 
construite sur le cap Misène, baie de Naples. 
Le feu sera à éclats blancs de 1 minute 
en 1 minute: il sera élevé île 89 mètres au- 
dessus du niveau de la mer, et, avec une 
atmosphère claire, on pourra le voir dune 
distance de 20 milles sur tout l’horizon de 
la mer. 
L’appareil déclairage est dioptrique ou à 
lentilles, et du troisième ordre. 
La tour est octogone, élevée de 5“90 sur 
une maison rectangulaire à deux étages, et 
sa position est donnée par 40° 40' 39" N , 
11 45 7" E. 
Staltcn, tlirflhiiftf, ifleerbufen non Neapel. 
Srucr auf <Уар ©iifetto. 
¿eit bem 1. Cfteber b. 3. brennt auf einem 
auf Uap ffltifeno neu erbauten iburm ein neues 
леиег, baa jebe 'Minute treibe Slirfe jeigt, SH Sieter 
(‘Ж' rbein.i über ber äHafferflätbe bwb unb bei 
flarer Hilft 20 Seemeilen treit über ben ganjen 
Jporiji'nt ben ¿ее aus fubtbar ift. 
Hinfcnabparat 3. Drbmmg. Гег Iburm ift 
aibtetfig, 5,» 'Dieter (IS,7' rbeitt.) über einem retbt. 
eefigen jiueiftötfigen iiaufe botb. 
Hage: 40 40' 39" Üturb '.Breite, lt 43' 7" 
Cft Hange ben ißarib, 14 ’ 5' 10" Cft Hänge ccn 
(Sreenmitb. 
(217.218 Annonce hydrographique No. 30 du 25 Sept.