- 8 - 
Gesamte Nordsee 
Eine grobe Abschätzung des erlaubten Öleintrags aus dem 
Schiffsbetrieb in die Nordsee erfolgt unter folgenden 
Annahmen: 
jährliches Schiffsaufkommen : 200000 Schiffe 
Verweilzeit außerhalb der 12-sm-Zone maximal : 50 h 
Daraus errechnet sich eine Gesamtmenge von 10000 t/a aus 
legalen Einleitungen in die gesamte Nordsee. 
Diskussion 
Da die Randbedingungen der Abschätzung des legalen Ein 
trags aus dem Schiffsbetrieb in die Nordsee sehr weit 
gefaßt sind, ist nur eine größenordnungsmäßige Abschät 
zung möglich. Unter anderem ist nicht berücksichtigt, 
daß die Lenzvorgänge nicht kontinuierlich, d. h. während 
der gesamten Aufenthaltsdauer der Schiffe in der Nordsee 
stattfinden. Andererseits ist davon auszugehen, daß wäh 
rend der Revierfahrten und innerhalb der 12-sm-Zone grö 
ßere Anteile an eingedrungenem Seewasser und Schwitzwas 
ser anfallen, die dann außerhalb der 12-sm-Zone gelenzt 
werden. In die Abschätzung ist auch nicht eingegangen, 
daß auch innerhalb der 12-sm-Zone das Lenzen von Wasser 
mit einem maximalen Anteil von 15 ppm Öl erlaubt ist. 
Von wesentlich größerer Bedeutung ist allerdings die 
Tatsache, daß eine exakte Bestimmung der Konzentration 
von "ÖL" im Lenzwasser nicht möglich ist.