Skip to main content

Full text: 54: Nordseezustand 2008-2011

Radioaktive Stoffe 
269 
Specific Activity / Bq/kg 
0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 
Abbildung 4-85: 137 Cs-Sedimentprofile der Station WB5 in den Jahren 2008 und 2009. 
Figure 4-85: Sediment profiles of 137 Cs on Station WB5 in 2008 and 2009. 
4.5.4 Tritium 
Tritium ( 3 H) wird sowohl natürlich in geringem Maße in der Atmosphäre durch Höhenstrah 
lung gebildet als auch von fast jeder kerntechnischen Anlage gasförmig oder flüssig emit 
tiert. Auf der einen Seite ist das Zurückhalten und Abscheiden von Tritium technisch außer 
gewöhnlich anspruchsvoll, auf der anderen Seite ist die Radiotoxizität nach gegenwärtigem 
Kenntnisstand vernachlässigbar, so dass Tritiumemissionen und -konzentrationen in der 
Umwelt als unbedenklich eingestuft werden. Eine Konzentration innerhalb der Nahrungs 
kette findet, im Gegensatz zu anderen Radionukliden, durch die chemischen Eigenschaften 
des Wasserstoffes nicht statt. Im Rahmen internationaler Vereinbarungen (OSPAR) wird die 
Verfolgung der Tritiumaktivitätskonzentration im Meerwasser jedoch als wesentlich erach 
tet, um mittels dieses Indikators Langzeittrends der radioaktiven Einleitungen abschätzen 
zu können. 
In den Abbildungen 4-86 bis 4-89 ist die räumliche Verteilung der 3 H-Aktivitätskonzentration in 
der Deutschen Bucht und der Nordsee von 2008 bis 2011 zusammengefasst. Die Konzentra 
tion des 3 H ist grundsätzlich um drei Größenordnungen höher als bei den radiotoxikologisch 
relevanten Nukliden 137 Cs und 90 Sr. Es ist offensichtlich, dass die Küstengewässer deutlich 
höher kontaminiert sind als die zentrale Nordsee. Dies ist sowohl auf die Einleitungen der An 
lage La Hague als auch auf die Ableitungen der kontinentalen kerntechnischen Anlagen über 
die Flüsse zurückzuführen. Die Tritiumeinleitungen der Wiederaufarbeitungsanlage Sellafield 
machen nur ein Fünftel der Anlage La Hague aus. Durch den zusätzlichen Verdünnungseffekt 
während des langen Transportweges nördlich um die britischen Inseln herum ergeben sich 
für die zentrale Nordsee sehr geringe Konzentrationen. Deutlich zu erkennen sind die Tritium 
einleitungen im Jahr 2009 der Anlage La Hague im Bereich des Ärmelkanals. Hier wurden 
Konzentrationen von bis zu 7,4 Bq/L gemessen.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.