Offshore-Aktivitäten 
67 
Wie auch im vergangenen Jahr verlief der Betrieb 
der Transit-Gasrohrleitungen NORPIPE, EUROPIPE I, 
EUROPIPE II, ZEEPIPE, FRANPIPE sowie der beiden 
Verdichterplattformen Im deutschen Festlandsockel 
ohne Störungen. 
Zur Vermeidung von Gefährdungen Dritter wurden 
zwei Unterspülungen an der ZEEPIPE, die den zuläs 
sigen Grenzwert leicht überschritten, auf Anordnung 
des BSH vorsorglich mit Schüttungen aus Kies 
säcken („Gravel Bags“) beseitigt. Diese Abschnitte 
werden einer erneuten Überwachung seitens des 
Betreibers unterzogen, um die Wirksamkeit der Maß 
nahme zu kontrollieren. 
Forschungshandlungen 
Zwanzig Genehmigungen für Bodenuntersuchungen 
wurden Im Rahmen der geplanten Errichtung von 
Windenergieparks erteilt. 
Zwei Anträge ausländischer Institute auf Durchfüh 
rung von meereskundlichen Forschungshandlungen 
im Meeresboden wurden genehmigt. 16 genehmi 
gungsfreie Fahrten ausländischer Forschungsschiffe 
zur Untersuchung der Wassersäule wurden zustim 
mend zur Kenntnis genommen und den deutschen 
Vollzugsbehörden gemeldet. 
Bei zwei Betriebsplanverfahren der Bergämter für 
Suchbohrungen hat das BSH zu der Frage schädi 
gender Auswirkungen auf das marine Ökosystem 
Stellung genommen. 
Geodatenbank CONTIS 
Die geographische Abdeckung des Management- 
Informationssystems CONTIS (Continental Shelf 
Information System) wurde über den Deutschen 
Festlandsockel bzw. die ausschließliche Wirtschafts 
zone hinaus auf die Seegebiete der Nachbarstaaten 
erweitert. Insbesondere besteht durch die Beteili 
gung des BSH am EU-Projekt „BaltCoast“ im 
Rahmen des INTERREG Illb-Programms Zugriff auf 
weitere Informationen über bestehende und geplante 
Nutzungen und Schutzgebiete in der westlichen 
Ostsee, die In die aktuellen Karten auf der Internet 
seite des BSH einfließen.