10 
BSH kompakt 
• Confirmation of accreditation 
of BSH laboratories 
• Preparations for integrated 
cost/performance assesment 
• Expansion of centralised data 
processing system in order to 
optimise work flow in the entire 
remit of the Federal Ministry of 
Transport, Building and Urban 
Affairs 
• 5 services provided to 
shipping available on-line 
(BundOnline initiative). 
success that has been achieved by applying product-related 
cost/efficiency analyses, a comprehensive controlling system, and audits as 
part of the internal revision system. 
The BSH’s human resources are crucial to Its success. Therefore, as an 
Integral part of the BSH’s personnel management system, management and 
specialist personnel are offered regular opportunities for professional 
development. 
2005 
• I MO-Schiffssicherheitsaus- 
schuss, London, UK 
• EU, u.a. Gruppe der benann 
ten Stellen (MarED); Experten 
gruppe Abwehräußerer Gefahren 
auf See (MarSec), Brüssel 
• HELCOM-Maritime Group: 
Sicherheit und Umweltschutz 
der Schifffahrt in der Ostsee, 
Klaipeda, Litauen 
• IHO-Konferenz zur Reform der 
hydrographischen Zusammen 
arbeit, Monaco 
• IHO-CHRIS-Komitee zur 
Beratung neuer technischer 
Seekarten-Standards, BSH 
Rostock 
• lOC-Vollversammlung in 
Paris, Frankreich 
INTERNATIONAL 
Einfluss ausbauen 
Das BSH engagiert sich intensiv auch auf internationaler Bühne. Initiativen 
für mehr Sicherheit Im Seeverkehr und für einen effektiveren Meeresumwelt 
schutz sind nur durch gemeinsame Anstrengungen der Staaten 
gemeinschaft erfolgreich in den Griff zu bekommen. Bekräftigt wurde diese 
„Allianz“ durch die Übernahme einer Patenschaft für den Hydrographischen 
Dienst von Sri Lanka, dessen hydrographische und meereskundllche 
Technik durch den Tsunami nahezu vollständig zerstört wurde. Das BSH ist an 
einem mehrjährigen Aufbauprojekt beteiligt, für das eine Million Euro 
als Soforthilfe zur Verfügung stehen. 
In mehr als 20 internationalen Institutionen setzt das BSH durch seine Mitarbeit 
Akzente, um in Arbeitsteilung mit anderen Staaten beispielsweise 
notwendige einheitliche Regelungen und Standards zu entwickeln. So lassen 
sich Synergieeffekte optimal nutzen und Doppelarbeiten von vornherein 
vermelden. Auch zur Erweiterung des Angebotsspektrums arbeitet das BSH 
eng mit ausländischen Partnern zusammen. Zahlreiche bilaterale 
Vereinbarungen tragen mit dazu bei, dass mit dem blauen BSH-Logo amtliche