28 
BSH kompakt 
630 pieces of navigational equip 
ment tested for the German 
Navy; 
170 plan approvals for the installati 
on of navigational and radiocom 
munications systems on board 
ships; 
Magnetic-compass adjustment on 
about 1,170 seagoing and inland 
waterway vessels; 
Participation in European and inter 
national standardization work on 
existing and novel navigational 
equipment. 
The BSH’s testing laboratory has 
an international reputation as 
being one of the leading bodies 
carrying out type testing of novel 
navigational systems such as AIS, 
VDR, and ECDIS. Ninety percent 
of all Items of navigational and 
radiocommunications equipment 
approved in Europe for commercial- 
scale production have been type- 
tested and approved by the BSH. 
By assessing quality management 
systems at manufacturers, carrying 
out regular safety checks on board 
ships, and participating In EU-wlde 
market surveillance of navigational 
equipment, the BSH helps to Improve 
the safety of navigation. 
GENAU 
Seevermessung und Wracksuche 
2007 
Neuvermessung von rd. 5000 km 2 
Seegebiet (Nordsee: 4000 km 2 , 
Ostsee 1000 km 2 ), darunter die 
komplette Kadetrinne (ca. 150 km 2 ) 
in der Ostsee sowie die gesamte 
nordfriesische Küste bis zur dä 
nischen Grenze; 
Fahrtstrecken der Schiffe von rund 
39500 km (21300 sm), davon in 
der Nordsee 25500 km (13800 
sm) und in der Ostsee 14000 km 
(7500 sm); 
Untersuchung von 137 Wrackposi 
tionen; 
Entdeckung von 41 neuen Unterwas 
serhindernissen, darunter Con 
tainer, Anker, kleinere Schiffs 
wracks oder Wrackreste. 
Die Seevermessung Ist wesentliche 
Voraussetzung für eine sichere Schiff 
fahrt. Auch für Umweltschutz, Küsten 
schutz und Wasserbau liefert sie 
entscheidende Grundlagen. Der 
Meeresboden In unseren Gewässern 
unterliegt laufenden Veränderungen 
durch strömungsbedingte Sediment 
transporte, so dass die Ver 
messungen Immer wieder aktualisiert 
werden müssen. 
Damit sich jeder auf die topographi 
schen und hydrographischen BSH- 
Daten verlassen kann, die vor allem 
auch Basis der amtlichen Seekarten 
sind, liefern die fünf Vermessungs 
schiffe des BSH - ATAIR, CAPELLA, 
DENEB, KOMET und WEGA-, die 
zu den modernsten weltweit zählen, 
regelmäßig neue Daten über die 
deutschen Seegebiete in Nord- und 
Ostsee. Das Vermessungsgebiet 
umfasst eine Fläche von etwa 
57 000 km 2 , was einem Sechstel der 
Landfläche Deutschlands entspricht.