53 
Zwischenbericht StUKplus 
fi 
28.02.2012 
£ 
ten. Dies ist in einem kleinen Workshop mit Dr. Ommo Hüppop vom Institut für Vogelfor 
schung „Vogelwarte Helgoland“ für Mitte Februar 2011 geplant. Die reine Datenerfassung 
hat erfolgreich und ohne Probleme dauerhaft funktioniert. Im Abgleich mit den zeitgleich er 
hobenen Vertikalradardaten erwarten wir ergänzende Informationen zu den vorhandenen 
Radardaten, die eine Evaluierung der StUK-Radarerfassungs-Methoden ermöglichen wird. 
Im Zuge der bisherigen Verwertung werden im Folgenden tabellarisch die auf national und 
international anerkannten Konferenzen erfolgte sowie noch ausstehende Präsentation der im 
vorliegenden Berichtzeitraum erhobenen Daten zur Testfeldforschung (zumindest in Teilen) 
aufgeführt. Hinzu kommen Publikationen in Fachzeitschriften und in den Medien. 
Konferenzen/T agungen: 
Hill R., Hüppop O. (2010) Birds and Offshore Wind Farms in Germany. Conference on Envi 
ronmental and Socio-economic Issues of Offshore Windfarms (ESIOW) in Madrid, Spanien, 
14.-15.6.2010. Präsentation eines Vortrags. 
Hill R., Hill К. (2010) Offshore-Windparks in der Deutschen Bucht: Zugvögel in Gefahr? Jah 
restagung der Niedersächsischen Ornithologischen Vereinigung (NOV), in Osterholz- 
Scharmbeck, 4.-5.9.2010. Präsentation eines Vortrags. 
Freienstein S., Aumüller R., Boos K., Hill K., Hill R. (2010) Massenkollision im Rotlichtmilieu? 
Vogelwarte, 48: 341-342. Bericht über die 143. Jahresversammlung der Deutschen Ornitho- 
logen-Gesellschaft (DO-G) auf Helgoland, 29.9. -3.1.2010. Tagungsbeitrag und Präsentati 
on eines Posters. 
Hill R., Hill K., Hüppop K., Hüppop O. (2010) Vogelzug über der Deutschen Bucht - gibt es 
Konflikte mit Offshore-Windparks? Vogelwarte, 48: 336-337. Bericht über die 143. Jahres 
versammlung der Deutschen Ornithologen-Gesellschaft (DO-G) auf Helgoland, 29.9. - 
3.10.2010. Tagungsbeitrag und Präsentation eines Vortrags. 
Hill R. (2010) Testfeldforschung zum Vogelzug - erste Ergebnisse. Treffen des Forum Offs- 
hore-Windenergie und Umweltschutz (FOWEUM) in Hamburg, 10.11.2010. Präsentation 
eines Vortrags. 
Hill R., Hill K., Aumüller R, Boos K, Freienstein S. (2011) Description of a bird strike event 
and its causes at a research platform in the German Bight, North Sea. Präsentation eines 
Posters auf der Conference on Wind energy and Wildlife impacts in Trondheim, Norwegen, 
2. - 5.5.2011 - geplant. 
Publikationen: 
Aumüller R., Boos K., Freienstein S., Hill K., Hill R. (2011) Beschreibung eines Vogelschlag 
ereignisses und seiner Ursachen an einer Forschungsplattform in der Deutschen Bucht. Vo 
gelwarte, 49: 9-16 (in Druck). 
Freienstein S., Aumüller R., Boos K., Hill K., Hill R. (2010) Massenkollision im Rotlichtmilieu? 
Vogelwarte, 48: 341-342. Bericht über die 143. Jahresversammlung der Deutschen Ornitho 
logen-Gesellschaft (DO-G) auf Helgoland, 29.9. -3.1.2010. 
Hill R., Hill K., Hüppop K., Hüppop O. (2010) Vogelzug über der Deutschen Bucht - gibt es 
Konflikte mit Offshore-Windparks? Vogelwarte, 48: 336-337. Bericht über die 143. Jahres 
versammlung der Deutschen Ornithologen-Gesellschaft (DO-G) auf Helgoland, 29.9. - 
3.10.2010.